מבחנים לבדיקת דמיון עד כדי הטעיה בשמה של חברה לשמו של תאגיד אחר

המשנה לנשיא ש. לוין:

1. ערעור על פסק דין בית המשפט המחוזי בתל אביב - יפו )כב' השופט א' גורן( בו נדחתה
בקשתה של המערערת )מלון הנסיכה נתניה בע"מ( ליתן צו המונע מהמשיבה )לקסן ישראל
בע"מ( לעשות שימוש בשם "מלון הנסיכה" למלון אותו היא מקיימת באילת. הבקשה הוגשה על
יסוד סעיף 36 לפקודת החברות )נוסח חדש(, התשמ"ג- 1983.

2. המערערת הינה חברה הרשומה בישראל מיום 29.6.73, והיא הבעלים של מלון ברמה של
שלשה כוכבים בנתניה הידוע בשם "מלון הנסיכה". מאז שנת 1991 משכירה המערערת את המלון
לעולים חדשים, לפי הסכם בינה ובין עמידר ומשרד הקליטה, ואינה מספקת שירותי הארחה
לציבור הרחב. המשיבה הינה חברה הרשומה בישראל מיום 26.8.86, ומפעילה מלון בן 1,000
חדרים שנמצא בחוף טאבה. לטענתה היא אינה משתמשת בשם "מלון הנסיכה", ומכל מקום היא
התחייבה שלא תעשה שימוש בשם זה אלא תשתמש בשם "הנסיכה אילת". המערערת עתרה לבית