ב"ל 33760-03-14

1.לפנינו בקשה להפנית שאלות הבהרה למומחה - יועץ רפואי מטעם בית הדין, ד"ר עידו ציון.

הבקשה הועברה לצד שכנגד וזה הסכים להפניית חלק מהשאלות, והתנגד להעברת היתר, ממספר טעמים.

בהתייחס לחלק מהשאלות טען הנתבע, כי המדובר בשאלות היפותיות, או בשאלות שעניינן קביעות עובדתיות המצויות בסמכות בית הדין, ולא בסמכות המומחה, או שהמדובר בשאלות כלליות.

2.לאחר עיון בבקשה ובתגובת הצד שכנגד, ומאחר ודרך המלך הינה לאפשר לצדדים להפנות למומחה שאלות הבהרה (עיין הנחיות הנשיא בדבר מינוי מומחים יועצים רפואיים - הנחיה 1/10 מ-13.4.10), הננו מחליטים להפנות למומחה השאלות הבאות:

א.רצ"ב ספרות רפואית בעניין קשר סיבתי בין בעיות גב לעבודתם של רופאי השיניים, והמומחה מתבקש להשיב על השאלה, האם לאור ספרו מקצועית זו, יש שינוי בחוות דעתו, באשר לקשר הסיבתי בין בעיות הגב מהן סובל התובע, לבין עבודתו.

ב.האם נכון כי ב-MRI משנת 2008 נמצא:

2L-L1 – ניוון דיסק עם קרע של האנולוס פיברוזיס ובלט אחורי עם

לחץ קשתי על השק

L2-L3- בלט דיסק היקפי עם סימני קרע אנולרי קטן מלווה באמפרסיה קלה על השק

L3-L4- ניוון דיסק עם קרע אנולרי קטן