אינדקס עורכי דין | פסיקה | המגזין | חקיקה | כתבי טענות | טפסים | TV | משאלים | שירותים משפטיים | פורום עורכי דין נגישות
חיפוש עורכי דין
מיקומך באתר: עמוד ראשי >> חיפוש פסקי-דין >> החלטה בתיק בשא 5803/05

החלטה בתיק בשא 5803/05

תאריך פרסום : 03/08/2006 | גרסת הדפסה
בש"א, א
בית המשפט המחוזי בתל אביב
5803-05,1301-05
28/03/2005
בפני השופט:
יהודה זפט - סגן נשיא

- נגד -
התובע:
דניאל אלחייני
עו"ד גלי אופינסקי
עו"ד נחום גבריאלי
הנתבע:
1. אם.בי.טי.סי בע"מ
2. שמעון מוסרי
3. מוריס מוסרי
4. מדינת ישראל - אגף המכס והמע"מ

עו"ד ערן סורוקר
עו"ד עדי ברקן - לב
עו"ד מאיר פורת
החלטה

רקע

המבקש מייצר תמונות קלף של נופים, דמויות וכתבי דת המשווקים לתיירים ולצליינים בארץ ובחו"ל תחת השם המסחרי TERRA SANCTA SCROLLS (נספחים א1 - א19) (להלן: "המוצרים המקוריים").

עד לאחרונה שימשו המשיבים 1 - 3 (להלן: "המשיבים") כמשווקים של המוצרים המקוריים אותם רכשו ישירות מהמבקש.

לטענת המבקש, גילה לאחרונה שהמשיבים משווקים תמונות קלף שלא יוצרו על ידו, הזהות למוצרים המקוריים אותן הם משווקים ללא הסכמת המבקש (נספחים ד1 - ד19) (להלן: "המוצרים של המשיבים").

בת.א 1301/05 תבע המבקש צו מניעה קבוע ופיצוי כספי.

בבקשה שלפני עותר המבקש לסעד זמני כדלהלן:

         א.         לאסור על המשיבים לעשות שימוש המפר את זכויות המבקש במוצרים המקוריים.

         ב.         לאסור על המשיבים לייצר ו/או לייבא ו/או לשווק ו/או להפיץ ו/או למכור בארץ ובחו"ל את המוצרים של המשיבים ושל כל מוצר ו/או תמונה אחרת הדומה עד כדי להטעות למוצרים המקוריים.

          ג.          לאסור על המשיבים לייצא את המוצרים של המשיבים למדינות אחרות.

         ד.         להורות למשיבים לאסוף תוך שלושה ימי עבודה את כל המוצרים של המשיבים ששווקו ו/או נמכרו בישראל לכל משווק, סוחר או מפיץ שאינו צרכן קצה, לרבות ברכישה חוזרת, ולהעבירם לידי ב"כ המבקש שימונו ככונסי נכסים לצורך מטרה זו ויחזיקו את המוצרים במשמורתם.

         ה.         להורות למנהל המכס לעכב משלוחי ייבוא של המוצרים של המשיבים ו/או כל תמונה ו/או מוצר אחר הדומה עד כדי להטעות למצורים המקוריים.

דיון

         א.         המבקש מבסס את תביעתו על עילות של הפרת זכות יוצרים, גניבת עין, גזל מוניטין, עשיית עושר ולא במשפט, תיאור כוזב  והתערבות לא הוגנת.

זכות יוצרים

         ב.         לטענת המבקש, השקיע מאמצים בעיצוב וייצור תמונות המתארות אירועים הסטוריים דתיים בשילוב טקסטים מתאימים. לפיכך, יש להכיר בזכות היוצרים שלו לגבי כל אחד מהמוצרים המקוריים. לטענתו, בשיווק המוצרים של המשיבים מפרים המשיבים את זכות היוצרים שלו.

לטענת המשיבים, המבקש תובע לעצמו זכות לא לו על יצירות אומנות עתיקות. הטקסטים וצלב ירושלים אותם שילב המבקש ביצירותיו אף הם אינם מקוריים והומצאו על ידי אחרים ו/או הועתקו מספרי דת נוצריים.

בע"א 136/71 מדינת ישראל נ' יצחק אחימן,  פ"ד כו (2), 259 ,בעמ' 261, נקבע:

"...לוחות כאלה יכולים להיות נשוא של זכות יוצרים. זה נובע מעצם ההגדרה בסעיף 35   (1) של חוק זכות היוצרים, 1911, הכוללת ב"יצירה ספרותית" גם לוחות וליקוטים ( tables and compilations ) . אם כי כידוע אין זכות יוצרים ברעיון גרידא, יכולה זכות יוצרים לחול על צורת עריכה או עיצוב מיוחדת שבה בחר מרכיב הלוחות כדי להקל את השימוש בהם, אם הושקעו מאמץ מחשבתי, עמל או מיומנות מיוחדים במציאת שיטתו של התובע; ואין נפקא מינה ש"החומר הגלמי" להרכבת הלוחות הוא נחלת הכלל, כמו הנתונים האריתמטיים בלוחות אלה המבוססים על הוראות התקנות הנ"ל."

ראה גם, ע"א 2790/93 ו - 2811/93 Robert E. Eisenman נ' אלישע קימרון, פ"ד נד (3), 817, בע' 828 - 836.

המבקש רכש ספרים העוסקים בנושאים המוצגים במוצרים המקוריים, ביקר בתערוכות ובכנסיות בארץ ומחוצה לה, השקיע זמן וממון בתרגום הטקסטים, בהגהה, עריכה וגרפיקה. המבקש צירף לבקשה תצהיר בו אישר פרדי שטרנברג שהוא עיצב את הגרפיקה של המוצרים המקוריים עבור המבקש ותצהיר נוסף בו אישר גרגורי דוברושין שהוא חיבר טקסטים ושירים ברוסית ששולבו בחלק מהמוצרים המקוריים. 

הרכיבים הכלולים ביצירותיו של המבקש, קרי התמונות, הטקסטים וצלב ירושלים אינם פרי יצירתו של המבקש ואין ספק שלמבקש אין זכויות ברכיבים אלה.

גם הטקסטים המעוצבים על רקע של מגילה והקצוות החרוכים אינם בבחינת המצאה מקורית של המבקש ועוזריו, אולם השימוש ברכיבים אלה באופן בו הם מופיעים במוצרים המקוריים הוא לדעתי בבחינת רעיון מקורי וביטוי הרעיון באופן בו הוא מגולם במוצרים המקוריים הוא נושא לזכות יוצרים. זאת, למעט המוצר המופיע בנספח א6, תמונה של ליאונרדו דה וינצ'י וצלב ירושלים שלגביו לא מצאתי השקעה ומקוריות.

התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות: הורד קובץ לרכישה הזדהה

בעלי דין המבקשים הסרת המסמך מהמאגר באמצעות פניית הסרה בעמוד יצירת הקשר באתר. על הבקשה לכלול את שם הצדדים להליך, מספרו וקישור למסמך. כמו כן, יציין בעל הדין בבקשתו את סיבת ההסרה. יובהר כי פסקי הדין וההחלטות באתר פסק דין מפורסמים כדין ובאישור הנהלת בתי המשפט. בעלי דין אמנם רשאים לבקש את הסרת המסמך, אולם במצב בו אין צו האוסר את הפרסום, ההחלטה להסירו נתונה לשיקול דעת המערכת
הודעה Disclaimer

באתר זה הושקעו מאמצים רבים להעביר בדרך המהירה הנאה והטובה ביותר חומר ומידע חיוני. עם זאת, על המשתמשים והגולשים לעיין במקור עצמו ולא להסתפק בחומר המופיע באתר המהווה מראה דרך וכיוון ואינו מתיימר להחליף את המקור כמו גם שאינו בא במקום יעוץ מקצועי.

האתר מייעץ לכל משתמש לקבל לפני כל פעולה או החלטה יעוץ משפטי מבעל מקצוע. האתר אינו אחראי לדיוק ולנכונות החומר המופיע באתר. החומר המקורי נחשף בתהליך ההמרה לעיוותים מסויימים ועד להעלתו לאתר עלולים ליפול אי דיוקים ולכן אין האתר אחראי לשום פעולה שתעשה לאחר השימוש בו. האתר אינו אחראי לשום פרסום או לאמיתות פרטים של כל אדם, תאגיד או גוף המופיע באתר.



שאל את המשפטן
יעוץ אישי שלח את שאלתך ועורך דין יחזור אליך
* *   
   *
 

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

כל הזכויות שמורות לפסקדין - אתר המשפט הישראלי
הוקם ע"י מערכות מודרניות בע"מ