בקשה לריצוי עונש על דרך עבודות שירות

החלטה

1. בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים )כבוד השופטים י'
צבן, צ' זילברטל, מ' דרורי(, אשר השית על המבקש חמישה חודשי מאסר לריצוי בפועל ובכך
קיבל את ערעור המשיבה על קולת העונש שהטיל עליו בית משפט השלום בירושלים )כבוד
השופט י' ברקלי(.

2. המבקש ואחיו גולן הפעילו פיצריה בסמוך לביתו של המתלונן. הפעילות בפיצריה הפריעה
למתלונן והוא פעל לסגירתה, ללא הצלחה. לאירוע נשוא האישום קדמו תלונות של המתלונן
כנגד הפעלת הפיצריה, ותלונות של המבקש ושל גולן על כך שהמתלונן איים כי ימנע מהם
להפעיל את הפיצריה, והסיר שלטי פרסום השייכים להם. העובדות שנקבעו על ידי בית משפט
השלום לאחר שמיעת ראיות, הן כדלקמן: ביום 3.10.99, סמוך לשעה 5:00 לפנות בוקר,
נכנסו האחים לחצרו הפרטית של המתלונן, ואיימו עליו כי יהרגו אותו וכי זהו יומו