המשרד עוסק בתחומים: תמלול והקלטה, תרגום משפטי
פענוח ותמלול הקלטות,שיפור והגברת הקלטות. תרגומים לעברית.
המשרד עוסק בתחומים: חוות דעת בדין האיטלקי, גם בירושה.
מתן שירותים באיטליה לחברות וליחידים, תרגומים משפטיים באיטלקית, נוטריוניים, סימולטאניים, א-פוסטיל
תרגום משפטי
תרגום משפטי הינו מתייחס לתרגום של טקסטים משפות שונות בהתאמה והפשטה של שפה משפטית מורכבת לפשוטה ונהירה ,התרגום דורש גם ידע משפטי מקסמילי כמו גם הכרת השפות השונות על בוריין ברמת דיוק גבוהה
תרגום משפטי מצריך היכרות עם מערכות המשפט והחוק בארצות המקור והיעד. מתרגם משפטי טוב נדרש להתמצא בעגה המשפטית המקומית.
מיטב נותני השירותים המשפטיים לעורכי דין, באינדקס המומחים המשפטיים של פסקדין
גרפולוגיה משפטית, תרגום משפטי, שירותי נוטריון, חקירות, מסירות משפטיות חוות דעת רפואיות, שמאות ועוד
|