י.ב. שיא משאבים בע"מ נ' Gebre Okubazgy

השופטת חני אופק-גנדלר

1.לפנינו ערעור על פסק דינו של בית הדין האזורי בתל אביב (השופטת אופירה דגן-טוכמכר ונציג הציבור מר אבינועם בן יצחק; סע"ש 19842-10-14) במסגרתו חויבה חברת י.ב. שיא משאבים בע"מ (להלן: המערערת) לשלם למר Gebre Qkubazgy (להלן: המשיב) תשלומים בגין זכויות סוציאליות שונות עבור תקופת עבודתו בסך של 30,389 ₪ וכן הוצאות משפט ושכר טרחה בסך 5,000 ₪.

2.כפי שעולה מפסק הדין, המשיב הינו אזרח אריתריאה, הועסק על ידי המערערת, חברה העוסקת בהספקת שירותי ניקיון ובביצוע עבודות ניקיון ברחובות תל אביב, מיום 1.3.11 ועד לפיטוריו ביום 11.7.14. הערעור דנן נסוב על שלוש סוגיות עיקריות, אשר בהן נדון כסדרן.

פיצויי פיטורים

3.הסוגיה הראשונה נוגעת להיקף זכאות המשיב לפיצוי פיטורים על פי חוק פיצוי פיטורים, תשכ"ג-1963 (להלן: חוק פיצויי פיטורים). במקרה דנן, ביום 1.3.11, עובר לתחילת עבודת המשיב, הוא קיבל הודעה בהתאם לחוק הודעה לעובד ולמועמד לעבודה (תנאי עבודה והליכי מיון וקבלה לעבודה), תשס"ב – 2002 (להלן: חוק הודעה לעובד). בהודעה הוספו בכתב יד לצד הרכיב "פנסיה" המילים "מופרש לעובד ישירות לתלוש השכר כל חודש". תחת הכותרת אחוז ההפרשה ברכיב הפנסיה נכתב בכתב יד "8.33% - 6%", ותחת הכותרת תאריך תחילת התשלום נכתב "מהיום הראשון". בהתאם לכך, שולם למשיב מדי חודש תשלום נוסף כרכיב עצמאי בתלוש השכר בגין פיצוי פיטורים, שכותרתו "ע"ח פיצויים" (וזאת בנוסף לרכיב נפרד "גמל פנסיה"). כאמור, לימים פוטר המשיב, ותבע את זכותו לפיצוי פיטורים.

המערערת טענה כי נוכח כך ששילמה רכיב זה באופן שוטף בתלוש השכר, וזאת כרכיב נפרד, יצאה ידי חובתה. ואילו, המשיב טען שיש לחייב את המערערת בתשלומו המלא של רכיב זה, שכן לטענתו לא הוסכם עימו על תשלום פיצוי הפיטורין בדרך זו; הוא לא הבין את תוכן ההודעה; וממילא מתכונת תשלום זו אסורה לפי סעיף 28 לחוק פיצוי פיטורים.

בית הדין קמא קיבל את טענת המשיב, וחייב את המערערת בתשלום פיצוי פיטורים למשיב בסך 13,463 ₪. וכך נאמר:

"אשר לעמדתנו, ראשית יש להבהיר, כי בהעדר קרן פנסיה לקליטת הפרשות על חשבון גמל ופיצויי פיטורים עבור מבקשי המקלט המשמעות היא כי ביחס למבקש המקלט אין תחולה, ואין אפשרות ליישם את הוראות סעיף 14 לחוק פיצויי פיטורים, תשכ"ג 1963.

עם זאת, אין בכך כדי לאיין את הוראות חוק פיצויי פיטוריםולרוקנו מתוכן.

...