תחולת הוראות הפיצויים הסטטוטוריים

החלטה

1. בפני בקשת רשות לערער על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה )כב' השופטים ג'
גינת, י' כהן וב' בר-זיו( מיום 8.1.04 בע"א 1086/03. הערעור הוגש לבית המשפט המחוזי
על ידי המשיבה 3 בגין חיובה על ידי בית משפט השלום בחיפה )כב' השופט מ' רזיאל(
בסכומים שונים כפי שיפורט להלן.

2. בפסק דינו של בית משפט השלום חויבו המבקשים לשלם למשיב 1 סך של 20,000 ש"ח
פיצויים סטטוטוריים בהתאם לסעיף 3א לפקודת זכות יוצרים )להלן: הפקודה( בגין הפרת
זכויות היוצרים של המשיב 1, וזאת על דרך של העתקת ארבעה דפי לימוד שהוכנו על ידו
לצרכי לימוד ב"בית הספר לברמנים" שבבעלותו. בית משפט השלום מצא כי דפים אלה הועתקו
ושימשו ללימוד בקורס המועבר אצל המבקשת 1, שהמבקש 2 הוא מבעליה, במסגרת "המכללה
לברמנים". כן נקבע כי את ההעתקה ביצעה המשיבה 3, בהיותה עובדת של המבקשים וכי היא