תא"מ 20952-06-11 ק' נ' מוחמד עיד

מבוא :

1.לפניי תביעה כספית על סך 24,500 ₪ אותם עותר התובע לפסוק לו, בגין העדר פירעון הלוואה שנטל הנתבע ממנו במהלך שנת 2010 וכן, בגין שתי המחאות ע"ס 5,000 ₪ כ"א שנמשכו לטובת הנתבע במתכונת של 'שיק טובה ' ולא הושבו לידיו.

2.נוכח ניהול התובענה בהליך של סדר דין מהיר ובהתאם לתקנה 214 טז לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984, ינומק פסק הדין באופן תמציתי.

זהות הצדדים:

3.התובע הינו אזרח ישראלי תושב העיר ירושלים. הנתבע הינו תושב שכונת גבעת זאב בעל תעודת זהות מטעם הרשות הפלסטינאית המחזיק ב- 'היתר כניסה' לישראל והמנהל עסק לממכר חומרי בניין בשכונת גבעת זאב.

טענות התביעה:

4. אליבא דתובע, ביום 1.2.10 בעקבות קשיים כלכליים אליהם נקלע הנתבע, נטל הנתבע מהתובע הלוואה על סך של 10,000$ (דולר ארה"ב) (להלן-"ההלוואה"). על פי תנאי עסקת ההלוואה, היה על הנתבע לשלם לתובע ריבית בסך 1,000 ₪ בחודש וזאת, למשך תקופת ההלוואה מיום 1.2.10 ועד ליום 1.1.11. עד להשבת ההלוואה שנקבעה לסוף שנת 2010, כעולה מנספח א' לכתב התביעה. הנתבע החל לשלם את סכום הריבית במשך חודשים מרץ-אפריל 2010 ואולם חדל מהתשלום החודשי לאחר שני תשלומים בלבד.

5. בתקופה האמורה, ביקש הנתבע מהתובע, כי זה האחרון ימשוך לפקודתו שתי המחאות מעותדות על סך 5,000 ₪ כ"א ובסה"כ 10,000 ₪, וכנגדן יפקיד הנתבע בחשבון התובע את סכום ההמחאות וזאת, יומיים טרם מועד פירעונן של ההמחאות (צורפו כנספח ב' לכתב התביעה).

6. בחודש יולי 2010, עת הגיע מועד פירעון אחת ההמחאות, הנתבע לא עמד בהתחייבותו ולא הפקיד סך 5,000 ₪ בחשבון התובע, כנגד ההמחאה שנמסרה לו כאמור. משפנה התובע לנתבע בעניין זה, ביקש האחרון, כי התובע יאות לקבל את סך 5,000 השקלים בחמישה תשלומים חודשיים שווים על סך 1,000 ₪.

7.בנסיבות אלה, נוכח הפרות הנתבע את ההסכמים שנכרתו בין הצדדים כאמור לעיל, הנתבע נתבקש להשיב לתובע את מלוא ההלוואות שנטל הנתבע ממנו. לאחר משא ומתן שהתנהל בין הצדדים הגיעו הצדדים ביום 27.8.10 להסכם מאוחר יותר לפיו ההלוואה תושב לתובע בתשלומים חודשיים שווים על סך 1,000 $ כ"א החל מיום 15.8.10 ואילך.