ת"ק 19811-12-14 חייט נ' חייט - פסקדין

1.תביעה קטנה שעניינה אירוע שהתרחש ביום 16.9.13, במהלכו הותקף התובע, כך לטענתו, ע"י הנתבע. התובע הגיש תביעה לפיצוי בגין נזקי גוף שנגרמו לו עקב האירוע.

2.לאחר ששמעתי את בעלי הדין שהעידו בפניי בישיבה מיום 4.3.15, ניתן לקבוע את העובדות הבאות ביחס לאירוע:

• בעלי הדין הם אחים אשר למרבה הצער מסוכסכים מזה שנים. הרקע לסכסוך נוגע, בין היתר, למגוריו של הנתבע בבית השייך לאימם, שם התגוררו התובע והנתבע יחד עם אימם.

• בשלב מסויים הוחלט שהנתבע יעזוב את הבית. ביום האירוע הנטען הגיע הנתבע לבית, יחד עם סבל, בכדי לפנות את חפציו. במהלך פינוי החפצים הפתח בין הנתבע לתובע דין ודברים, במהלכו היכה הנתבע, באמצעות ידו, את התובע בלחי השמאלית, בסמוך לאזור הפה. בדיון בפניי אישר הנתבע שהוא נתן מכה באמצעות ידו בלחי של התובע, ואף הצטער על כך, אך טען שהדבר נבע מפעולה אינסטינקטיבית, משום שחש שהתובע עומד לתקוף אותו.

• לאחר האירוע הזמין התובע פקחים של עיריית חדרה (שם הוא עובד) וכן את המשטרה. באותו יום פנה התובע לקופ"ח, ועל פי מסמך רפואי שצורף לכתב התביעה נמצא בבדיקתו "דם מהשיניים שמאליות תחתונות". התובע הופנה למיון, ובבדיקות מקיפות שנעשו לו שם לא נמצא ממצא חריג, והוא שוחרר לביתו.

   

  3.לאחר ששמעתי את הצדדים שוכנעתי שהנתבע נתן לתובע מכה בפניו, כמתואר לעיל. מאידך, התובע ניסה להאדיר את האירוע, הן ביחס לנסיבותיו (למשל, כאשר טען בכתב התביעה שהנתבע נכנס לחדרו לאחר שעקר את דלת חדרו ממקומה, ואילו בדיון בפניי הודה שהנתבע נכנס לחדר לאחר שפתח את הדלת בצורה רגילה), והן ביחס להיקף ואופי הנזק שנגרם לו. בסופו של יום מדובר באירוע שהתפתח לאחר שדין ודברים בין שני אחיו, שלמרבה הצער מסוכסכים קשות, גלש לאלימות שהתבטאה במכה שנתן הנתבע לתובע, אשר גרמה לו נזק גוף קל ביותר. יש לציין שספק רב אם התובע היה מגיש את התביעה שבפניי, אלמלא נפתח נגדו לאחרונה הליך אזרחי בגין תביעה לשון הרע, כשהוא מאשים את הנתבע בפתיחתו (בכך שהנתבע שידל לטענתו צד שלישי להגיש את התביעה), דבר שגרם לתובע להגיש את תביעתו הנוכחית כשנה וחצי לאחר האירוע נשוא התביעה.

   

  4.נוכח האמור אני מקבל את התביעה באופן חלקי, ומחייב את הנתבע לשלם לתובע פיצוי בסכום של 500 ₪, אליו תתווסף אגרת בית משפט בסך 100 ₪, והוצאות בטלה בסך 100 ₪.

  סה"כ אני מחייב את הנתבע לשלם לתובע סכום של 700 ₪, אשר ישולם בתוך 30 ימים, שאם לא כן ישא הסכום הפרשי הצמדה וריבית עד מועד התשלום בפועל.

   

  5.המזכירות תשלח את פסק הדין לצדדים ותפעל לסגירת התיק.