ת"א 18159-07-14 בראון נ' אליוף בן דוד
|
ת"א בית משפט השלום תל אביב - יפו |
18159-07-14
20.1.2017 |
|
בפני השופט בכיר: ד"ר מנחם (מריו) קליין |
|
| - נגד - | |
|---|---|
|
התובע: מיכאל יוסף בראון |
הנתבע: מנחם אליוף בן דוד |
| החלטה | |
רקע וטענות הצדדים
בפני תביעת נזיקין בעילת "תקיפה". התובע, יליד ארה"ב, 1980, בילה עם חבריו במועדון "מייקס פלייס" ביום 21.1.12.
לטענתו, כשיצא החוצה לעשן ראה את הנתבע משתולל וניסה להרגיעו, אך הנתבע תקף אותו קשות וגרם לו לנזקי גוף. נגד הנתבע אף הוגש כתב אישום פלילי, והוא הורשע עפ"י הודאתו בתיק פלילי 29458-06-14 . דינו נגזר ביום 7.1.16 לפני כב' הש' שמאי בקר.
ביום 7.12.16 הוגשה בקשה מטעם התביעה למתן צו לעיון בתיק המשטרה מושא התביעה.
מוקדם יותר ביקשה התביעה לעיין גם בתיק הפלילי, וביהמ"ש שדן בתיק התיר זאת.
התביעה טענה בבקשותיה כי מאחר והנתבע טען שהתובע התגרה בו בנסיבות אמירות גזעניות, יש לעיין גם בתיק המשטרה על מנת להגיע לחקר האמת.
התובעת בתיק הפלילי הגישה תגובה ביום 26.12.16 והסכימה כי המבקש יצלם מתיק החקירה רק את עדותו, תמונות חבלותיו שתועדו בתחנת המשטרה, והתעודות הרפואיות בעניינו.
עוד צוין כי מתן צו לצילום מלוא חומר החקירה יש בו בכדי לפגוע בפרטיות צדדי ג' וביכולת לקבל שיתוף פעולה עתידי של צדדי ג'. בנוסף סבורה התביעה כי די לתובע בפרוטוקולים, הכרעת הדין והקביעות השיפוטיות בתיק הפלילי בכדי לסייע לו לנהל התביעה האזרחית לפיצוי.
ב"כ התובע השיבה לעמדת התביעה ביום 10.1.17 וטענה כי המשטרה כלל לא בחנה את עמדת צדדיי ג', בנוסף אין להמעיט בחובה להעיד במשפטים אזרחיים למול משפטים פליליים.
בנוסף מכתב האישום עולה כי ישנו רק צד ג' 1, כשאי חשיפת העדויות תגרום לעיכוב וסרבול הדיון בעניין דנא.
בנוסף, טענת המשטרה לפיה השתתפותה הפעילה במשפט האזרחי יש בה כדי לפגוע באינטרס הכללי , אינה מעוגנת ואין בה ממש.
דיון והכרעה
בענייננו מתנגשים שני אינטרסים חשובים, אינטרס חקר וגילוי האמת מחד, והאינטרס העצמאות והחשאיות של הרשות החוקרת-משטרת ישראל.
סוגיה זו נדונה בהרחבה על ידי כב' השופט עדיאל בבג"ץ 10271/02 פריד נ' משטרת ישראל מחוז ירושלים שם נקבע כי זכות העיון במסמכי רשות, הינה חלק מכללי היסוד הנהוגים בשיטת המשפט הישראלי:
התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות:
| הודעה | Disclaimer |
|
באתר זה הושקעו מאמצים רבים להעביר בדרך המהירה הנאה והטובה ביותר חומר ומידע חיוני. עם זאת, על המשתמשים והגולשים לעיין במקור עצמו ולא להסתפק בחומר המופיע באתר המהווה מראה דרך וכיוון ואינו מתיימר להחליף את המקור כמו גם שאינו בא במקום יעוץ מקצועי. האתר מייעץ לכל משתמש לקבל לפני כל פעולה או החלטה יעוץ משפטי מבעל מקצוע. האתר אינו אחראי לדיוק ולנכונות החומר המופיע באתר. החומר המקורי נחשף בתהליך ההמרה לעיוותים מסויימים ועד להעלתו לאתר עלולים ליפול אי דיוקים ולכן אין האתר אחראי לשום פעולה שתעשה לאחר השימוש בו. האתר אינו אחראי לשום פרסום או לאמיתות פרטים של כל אדם, תאגיד או גוף המופיע באתר. |
|