א
בית משפט השלום
|
002511-00
13/02/2002
|
בפני השופט:
ש' חמדני
|
- נגד - |
התובע:
1. ביטרמן אלי 2. ביטרמן מרים
עו"ד טל אמנון
|
הנתבע:
1. כהן יעקב 2. כהן מאיה השקעות ומזון בע"מ
עו"ד צנעני בן ציון
|
|
פסק דין
1. התובעים השכירו לנתבעים את דירתם, בת 3 חדרים, ברח' הפלמ"ח 12/13 אשדוד )להלן:
"הדירה"(, ע"פ הסכם שכירות מיום 3.1.98, המוצג ת/1 )להלן: "ההסכם"(.
תקופת השכירות היתה לשנה, החל מיום 13.1.98. דמי השכירות נקבעו לסך שווה ערך ל-430
דולר.
הדירה שימשה למגוריהם של 7-8 פועלים זרים, שהעסיקו הנתבעים.
2. לטענת התובעים, הסכם השכירות הוארך פעמיים, בכל פעם לשנה נוספת.
לטענת התובעים, לפני תום שנת השכירות השלישית, החליטו הנתבעים, על דעת עצמם, לפנות
את הדירה ולהחזיר החזקה בה לתובעים.
לטענת התובעים, הנתבעים קיבלו את הדירה במצב טוב, אולם החזירו אותה במצב של הרס רב
וחורבן.
בעלי דין המבקשים הסרת המסמך מהמאגר באמצעות פניית הסרה בעמוד
יצירת הקשר באתר. על הבקשה לכלול את שם הצדדים להליך, מספרו וקישור למסמך. כמו כן, יציין בעל הדין בבקשתו את סיבת ההסרה. יובהר כי פסקי הדין וההחלטות באתר פסק דין מפורסמים כדין ובאישור הנהלת בתי המשפט. בעלי דין אמנם רשאים לבקש את הסרת המסמך, אולם במצב בו אין צו האוסר את הפרסום, ההחלטה להסירו נתונה לשיקול דעת המערכת