ק"ג 39587-09-14 חלבי נ' מדינת ישראל – משרד הבינוי והשיכון

1.בהמשך להחלטתי מיום 1/12/14 בדיון המוקדם במעמד הצדדים ומשלא עלה בידי הצדדים להגיע לפתרון מוסכם במחלוקת שבנדון, הוגשו בקשות הצדדים לגילוי ועיון במסמכים ספציפיים.

בקשת התובעת

2.לעניין זה, התובעת עתרה לקבל לידיה את העתק תיקו האישי של המנוח אצל הנתבעת.

3.לציין כי לא הוגשה תגובה מטעם הנתבעת למבוקש, לא כל שכן התנגדות, וברי כי מדובר בחומר שעשויה להיות לו רלוונטיות למחלוקת בתיק זה.

4.אי לכך אני נעתרת למבוקש על ידי התובעת ומורה כי בתוך 30 יום מהיום תמציא הנתבעת לב"כ התובעת את העתק תיקו האישי של התובע אצלה.

בקשת הנתבעת

5.הנתבעת מצידה עתרה לקבלת תעודת פטירה של המנוח, צוואה וצו קיום צוואה או בהעדרם צו ירושה של המנוח; מסמכים רפואיים הנוגעים למנוח מחודש יולי 2012 (מועד גילוי מחלתו של המנוח) ועד לפטירתו, לרבות חוות דעת רפואיות שקיבל אודות מצבו (רפואה ציבורית ורפואה פרטית).

בנוסף לאמור לעיל, עתרה הנתבעת כי יינתן צו המורה לתובעת ליתן את המידע כדלקמן:

א.פירוט שמות הרופאים שטיפלו במנוח (רפואה ציבורית ורפואה פרטית) מאז חלה במחלת הסרטן ושמות המוסדות הרפואיים שטיפלו בו מחודש יולי 2012 ועד לפטירתו.

ב.פירוט שמות הבנק/ים, בהם ניהל המנוח את חשבונותיו בצירוף פירוט: שם סניף, כתובת הסניף ומספר חשבון, וזאת על מנת להתחקות אחר הפעולות שביצע המנוח נעצמו בבנק בתקופה הרלבנטית לתביעה.

כמו כן עתרה הנתבעת לכך שהתובעת תחתום על כתב ויתור על סודיות ותעבירו לנתבעת, לשם פנייה לגורמים הנ"ל לשם קבלת חומר הרלבנטי לבירור התביעה. בשולי הדברים, ציינה הנתבעת במידת הצורך, תפנה הנתבעת לבית הדין הנכבד לקבלת צו מתאים, המופנה למוסדות הרפואיים ו/או לבנק/ים בהם ניהל המנוח את חשבונותיו.

6.בתגובה לכך נתן ב"כ התובעת את הסכמת התובעת למתן צו גילוי מסמכים כללי וכן צו גילוי מסמכים ספציפי, וזאת באופן הדדי, תוך חיוב הנתבעת להמציא לתובעת העתק כל המסמכים המצויים בתיקו האישי של המנוח אצל הנתבעת.

7.הגם שלטעמי יש בבקשה משום כפילות, הרי שלנוכח הסכמתה הבלתי מסויגת של התובעת למבוקש, ובהינתן כי המבוקש, עשוי להיות רלוונטי למחלוקת בתיק זה – אני נעתרת, בהסכמת התובעת, למבוקש על ידי הנתבעת, ומורה כי בתוך 30 יום מהיום תמציא התובעת לב"כ הנתבעת את העתקי תעודת פטירה של המנוח, צוואה וצו קיום צוואה או בהעדרם צו ירושה של המנוח; את העתקי המסמכים רפואיים הנוגעים למנוח מחודש יולי 2012 (מועד גילוי מחלתו של המנוח) ועד לפטירתו, לרבות חוות דעת רפואיות שקיבל אודות מצבו (רפואה ציבורית ורפואה פרטית).

בנוסף תמסור התובעת לב"כ הנתבעת בתוך 30 יום מהיום, את שמות הרופאים שטיפלו במנוח (רפואה ציבורית ורפואה פרטית) מאז חלה במחלת הסרטן ושמות המוסדות הרפואיים שטיפלו בו מחודש יולי 2012 ועד לפטירתו, וכן את שמות הבנק/ים (סניף, כתובת הסניף ומספר חשבון) בו/בהם ניהל המנוח את חשבונותיו.

כמו כן בתוך המועד כאמור לעיל, תמציא התובעת כתב ויתור על סודיות רפואית חתום.

8.עד כאן בכל הנוגע להליך גילוי המסמכים הספציפיים. אשר להמשך ההליכים בתביעת התובעת כנגד הנתבעת ובשים לב לפלוגתא היחידה מושא התביעה, ניתנות בזאת הוראות לגבי הגשת תצהירי גילוי מסמכים הדדיים כלליים ותצהירי עדות ראשית, כמתחייב מהחלטתי מיום 1/12/14.