פסק-דין בתיק ברע 2469/04

א.        בקשת רשות ערעור על פסק דינו מיום 18.7.04 של בית המשפט לתביעות קטנות  (כב' השופט מ' קליין).

            ביום 23.1.05 נתנה רשות ערעור ובקשת רשות הערעור נדונה כערעור.

ב.         העובדות העיקריות  הצריכות לענייננו הן כדלהלן:

            ביום 19.8.96 אירע אירוע של תאונת דרכים, בו פגע המערער 1  במשיב.

            המערער 1 הורשע בבית המשפט לתעבורה בת.ע 14704/99 ביום 12.7.00, בדריסת המשיב ובכך שעזב את המקום בלא שהושיט למשיב עזרה.

            ביום 14.3.04 הגיש המשיב תביעה בבית המשפט לתביעות קטנות, בה עתר לחייב את המערער 1 בתשלום פיצויים בגין נזקים שנגרמו לו, כדלהלן:

א.        הפסד שכר מהאירוע ועד היום -  17,000 ש"ח.

ב.         הוצאות נסיעה, טלפון             -   500 ש"ח.

ג.         עוגמת נפש                               -    1000 ש"ח.

                                                             ____________

 סה"כ 18,500 ש"ח.

לטענת המשיב, נגרמו לו הנזקים, אותם תבע בבית המשפט לתביעות קטנות, 

בנסיבות כדלהלן:

" הנתבע [המערער 1 - י.ש.] פגע וחבל בגופו של התובע [המשיב - י.ש.], תוך שהוא נמנע מלהגיש לו עזרה, ונמלט מזירת הפשע, כדי למנוע את זיהויו.

התובע ערך חקירה מקיפה וממושכת עד שהצליח לזהות את תוקפו הנמלט ואת הרכב אשר הוסתר תחילה.

התובע טרח במשך חודשים ארוכים להביא ראיות מוצקות שיאפשרו את ההליך הפלילי כנגד הנתבע אשר הכחיש כל קשר לאירוע. לרבות: ביצוע תצפיות ממושכות אחר הנתבע  ורכבו מול ביתו ומול מקום עבודתו.

התובע יטען כי יזם פניות רבות למשטרה, למפקדיה, לפרקליטות הפלילית הן בכתב, בפגישות אישיות ובשיחות טלפון ארוכות.

לצורך כך הפסיק התובע את עבודתו הסדירה, הן כדי להתאושש מהפגיעה הגופנית והן כדי להביא את כל הראיות אשר הביאו להפללת הנתבע והרשעתו בדין הפלילי. "          

(סעיפים 3-7 לכתב התביעה).