פסק-דין בתיק ברע 1334/05

א.        בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט לתביעות קטנות בפתח תקוה (כב' השופט בדימ' ג' שטרסמן) מיום 17.1.2005, אשר קיבל את תביעת המשיבים כנגד המבקש, וחייב את המבקש בתשלום סך של 17,800 ש"ח וכן הוצאות משפט בסך של 1500 ש"ח.

ב.         אני מחליטה ליתן רשות ערעור ולדון בבקשת רשות הערעור כבערעור.

ג.         עיקרי העובדות הצריכות לענייננו הן כדלהלן:

המשיבים, על כך אין חולק, נתנו ביום 16.4.1999, הלוואה על סך של 25,000דולר לחברה בשם "מילה רוסית" בע"מ (להלן: " החברה"), אשר המערער, היה בעל מניות בה, במועדים הרלוונטיים.

המשיבים מודים כי החברה שילמה להם, בסמוך לאחר מועד מתן ההלוואה, סכום של 5000 דולר, על חשבון פרעון ההלוואה.

כן מודים המשיבים כי החברה העבירה לידיהם סכום נוסף של 1000 דולר.

להבטחת פרעון יתרת ההלוואה, העבירה החברה לידי המשיבה מס' 1 (להלן: "המשיבה") שיק ע"ס 19,000 $ משוך על חשבון החברה בבנק אוצר החייל בע"מ.

משנקלעה החברה לקשיים, פנו המשיבים בתביעה לבית המשפט השלום בכפר-סבא,  לתשלום  יתרת ההלוואה בסך 19,000 דולר (להלן: "התביעה הקודמת").

בכתב תביעתם המתוקן טענו המשיבים כי המערער חב בפירעון ההלוואה, בין מן הטעם שהמערער הוא זה אשר הציג מצג שווא לפיו הכספים מיועדים לחברה, ובין מן הטעם שלטענת החברה הועברו כספי ההלוואה למערער.

הצדדים הגיעו להסכם פשרה שקיבל תוקף של פסק דין,  על ידי בית המשפט השלום בכפר סבא, לפיו:

"1.       בהמלצת בית המשפט, הגענו להסכם פשרה, לפיו, לסילוק סופי ומלא של תביעת התובעים כנגד הנתבעת מס' 1, תשלם הנתבעת מס' 1 לתובעים סך של 14,000 דולר ב- 14 תשלומים שווים ורצופים של 1000 דולר כל אחד, על פי שער המכירה הגבוה של דולר ארה"ב ביחס לשקל.

2.         התשלומים ו/או הפרשי השער, החל מהתשלום השני, יבוצעו במשרדו של עו"ד יצהר הס ברחוב ויצמן 42 בכפר סבא עד ל- 10 לכל חודש קלנדרי החל מיום 10.7.03.

3.         התשלום הראשון יבוצע בתוך 5 ימים מהיום במשרדו של עו"ד הס.

4.         לא ישולם תשלום אחד במועדו, ואיחור של עד 20 יום לא יחשב כאיחור - יועמד סכום הפשרה על סך של 19,000 דולר וכל היתרה שטרם שולמה, תועמד לפרעון מיידי.

5.         התביעה נגד הנתבע מס' 2 - ייבגני פזגייר - תמחק, אך לא יהא בהסכם פשרה זה כדי לפגוע בטענות התובעים נגדו. אולם, אם תפרע הנתבעת 1 את החוב בהתאם להסכם זה, יהא בכך משום סילוק תביעות התובעים גם כנגד נתבע מס' 2 (בנוסף על הנתבעת מס' 1).

6.         העיקול שהוטל ביום 30.4.02 על מטלטלי החברה בבש"א 2235/02 (הוצל"פ 0002235028) - יאושר בפסק הדין. אולם, לא ינקט צעד כלשהו למימושו כל עוד יקויים הסכם פשרה זה.

            העיקול, ככל שהוטל בבנקים - יבוטל.

7.         להבטחת ולהקבלת התשלומים החודשיים, תמסור הנתבעת 1 לב"כ התובעים 14 שיקים דחויים בסך 1,000 דולר כל אחד, על פי שער הדולר (שער ומכירה מהיום) והפרשי השער, במידה ויהיו, ישולמו כנ"ל בתאום עם עו"ד הס.

8.         נבקש ליתן להסכם הפשרה תוקף של פס"ד ללא צו להוצאות."