פולנריוב נ' א.א. אורדן בע"מ

החלטה

1.בתאריך 21/12/09 הגישה התובעת (להלן: התובעת/המבקשת) בקשה לתיקון כתב תביעה בצירוף נוסח כתב התביעה המתוקן, כאשר התיקון בא לידי ביטוי בעדכון הסכומים הנתבעים בגין הרכיבים שנתבעו (דבר שלא פורט בכתב התביעה המקורי בו צוין סכום תביעה כולל), והוספת עילה חדשה שעניינה פדיון חופש.

2.במסגרת הדיון שהתקיים היום התקבלה תגובת הנתבעת (להלן: הנתבעת/המשיבה) המתנגדת לבקשה בטענה כי לא התקיימו יחסי עובד-מעביד בין הצדדים ועל כן אין מקום לתיקון כתב התביעה.

3.תקנה 41 לתקנות בית הדין לעבודה (סדרי דין) תשנ"ב-1991 קובעת כי בית הדין או הרשם רשאי בכל עת להתיר לכל אחד מבעלי הדין לתקן את כתבי טענותיו.

הכלל בנוגע לתיקון כתבי טענות הינו האם מעמיד הנוסח המתוקן את הפלוגתא האמיתית לדיון והאם יהיה בתיקון כדי לגרום לצד השני עוול שפיצוי כספי לא יוכל לתקן (כגון כאשר מועלת טענה השוללת את זכות הצד שכנגד להתגונן בטענת התיישנות).

בענייננו וכאשר המדובר בשלב מקדמי של הדיון ומשטרם התקיים דיון מוקדם ולאור ההלכות בנוגע לתיקון כתבי טענות, איננו מוצאים מקום שלא להיעתר לבקשה לתיקון כתב התביעה.

4.לאור האמור לעיל הנני נעתרת לבקשה.

5.בשלב זה, בשל השאלות העובדתיות והמשפטיות העולות בתיק זה, תסב מזכירות בית הדין תיק זה לתיק רגיל.

6.הנתבעת רשאית להגיש כתב הגנה מתוקן, אם רצונה בכך, בתוך 30 יום מהיום.

7.מאחר וממלא הוסב תיק זה, ומאחר ובית הדין סבור כי מן הראוי בתיק זה יוגשו תצהירים מטעם הצדדים, אזי, שאלת ההוצאות, בגין הצורך לתקן כתב ההגנה, תידון במסגרת התיק העיקרי.

8.ניתן בזאת צו הדדי לגילוי ועיון הדדי במסמכים, תוך 30 יום ממועד בו יוגש כתב הגנה מתוקן, ו/או תוך 30 יום מהיום.

9.ב"כ התובעת יגיש תצהירי עדות ראשית מטעמה, תוך 30 יום מיום סיום גילוי המסמכים. לתצהירים יצורפו כל המסמכים עליהם מתבססת תביעתה.

עותק ישלח ישירות לנתבעת.

הנתבעת יגיש תצהירי עדות ראשית מטעמה, תוך 30 יום מיום קבלת תצהירי התובעת. לתצהירים יצורפו כל המסמכים עליהם מתבססת הגנתה.

עותק ישלח ישירות לב"כ התובעת.

10.לא הוגשו תצהירי התובעת במועד, תמחק התובענה על הסף עפ"י תקנה 44 לתקנות בית הדין לעבודה (סדרי דין) תשנ"ב-1992. לא הוגשו תצהירי הנתבעת במועדם, יראה הדבר כאילו אין בדעת ב"כ הנתבעת להביא ראיות.

על המצהירים להתייצב לחקירה על תצהיריהם במועד כפי שייקבע.

סירב עד לאמת דבריו בתצהיר, או שלא עלה בידי אחד הצדדים לבוא עמו בדברים, יגיש אותו צד למזכירות ביה"ד בקשה להזמנת אותו עד שיעיד בפני ביה"ד במועד הנ"ל. בבקשה האמורה יפרטו הסיבות בגינן מבוקש להעיד עדים שלא בתצהיר ועיקרי העדות.

על כל צד המבקש להעיד עדים מטעמו שלא באמצעות תצהיר, להגיש את הבקשה להזמנת עדים בד בבד עם הגשת תצהירי העדות הראשית.

עותק מהבקשה ישלח ישירות לב"כ הצד שכנגד.