עפ"ג 5393-05-14 מדינת ישראל נ' מוחמד גנאים
|
עפ"ג בית המשפט המחוזי שבתו כבית-משפט לערעורים פליליים |
5393-05-14
22.9.2014 |
|
בפני השופטים: יורם נועם |
|
| - נגד - | |
|---|---|
|
מערערת: מדינת ישראל |
משיב: מוחמד גנאים עו"ד מ' חלאילה |
| פסק-דין | |
בערעור. הוא גורס, כי בית-משפט קמא הכביד עם המשיב בסנקציה המוחשית של שירות לתועלת הציבור, עת קבע שהיקפו יהיה ניכר יחסית – 180 שעות; וזאת כדי לאזן בין התוצאה של סיום ההליך ללא הרשעה לבין הסנקציה המוחשית שיהא על המשיב לשאת בה בשל אי-ההרשעה. לטענתו, לוּ הסתיים ההליך בדרך של הרשעה בדין, צפוי היה המשיב לעונש מכביד פחות משירות לתועלת הציבור בהיקף של 180 שעות, וייתכן שבית-משפט קמא היה מסתפק בהטלת מאסר על-תנאי או קנס. על-כן, לטעמו, רק בשל העובדה שהמשיב סיים לבצע את מלוא השירות לתועלת הציבור, בהיקף הממושך האמור, יש לדחות את ערעור המדינה.
8.על הנסיבות שבהן ניתן לסיים הליך ללא הרשעה בדין עמדנו לאחרונה במספר פסקי-דין (ראו למשל: ע"פ 46319-05-14 בן חמו נ' מדינת ישראל (4.9.14)), ונחזור פעם נוספת על הדברים. על-פי הדין, כי ניתן להגיע בגזר-הדין לתוצאה של אי-הרשעה "רק בנסיבות יוצאות דופן, בהן אין יחס סביר בין הנזק הצפוי מן ההרשעה בדין לחומרתה של העבירה" (ר"ע 432/85 גדעון רומנו נ' מדינת ישראל (21.8.85)). ההלכה הפסוקה מורה, כי הימנעות מהרשעה אפשרית בהצטבר שני גורמים: "ראשית, על ההרשעה לפגוע פגיעה חמורה בשיקום הנאשם, ושנית, סוג העבירה מאפשר לוותר בנסיבות המקרה המסוים על ההרשעה בלי לפגוע באופן מהותי בשיקולי הענישה האחרים..." (ע"פ 2083/96 תמר כתב נ' מדינת ישראל, פ"ד נב(3) 337, 342 (1997)). עוד נקבע בפסיקה, כי בכל הנוגע לנאשמים בגירים, "רק נסיבות מיוחדות, חריגות ויוצאות דופן ביותר, תצדקנה סטייה מחובת מיצוי הדין בדרך הרשעת העבריין" (ע"פ 2669/00 מדינת ישראל נ' פלוני, פ"ד נד(3) 685 (2000); וכן ראו: ע"פ 9262/09 פלוני נ' מדינת ישראל, פ"ד נח(4) 869 (2004)). בשורה ארוכה של פסקי-דין נקבע, כי הימנעות מהרשעה, של מי שאשמתו הוכחה, הִנה בגדר "חריג שבחריגים" והיא "תיעשה אך במקרים יוצאי דופן" (ראו למשל: ע"פ 8528/12 אלירן ציפורה נ' מדינת ישראל (3.3.13), והאסמכתאות המפורטות שם). באשר לשאלה, האם עצם הרשעה עלולה לפגוע "פגיעה חמורה" בשיקומו או בעתידו של הנאשם, נפסק כי על בית-המשפט להשתכנע, כי "הפגיעה הקשה שתיגרם לנאשם בעטיה של ההרשעה, אינה שקולה כלל ועיקר לתועלת הציבורית המעטה שזו תניב" (ע"פ 9150/08 מדינת ישראל נ' ביטון (23.7.09)). עוד נפסק, כי בבוא בית-המשפט לבחון את הנזק העלול להיגרם לנאשם "יש להתייחס לנזק מוחשי-קונקרטי, ואין להידרש לאפשרויות תיאורטיות, על פיהן עלול להיגרם לנאשם נזק כלשהו בעתיד" (ע"פ 8528/12 בעניין אלירן צפורה לעיל; וכן ראו ע"פ 2862/12 מילמן נ' מדינת ישראל (24.1.13)); וכי על הנאשם העותר לאי-הרשעתו להציג "חשש ממשי כי הטלת אחריות בפלילים תחבל בסיכויי שיקומו... ובחזרתו לדרך הישר" (רע"פ 7720/12 פלוני נ' מדינת ישראל (12.11.12); וכן ראו: רע"פ 3589/14 שרון לוזון נ' מדינת ישראל (10.6.14)).
9.לאחר ששקלנו את טיעוני הצדדים, הגענו לכלל מסקנה כי דין הערעור להתקבל. התופעה של אלימות פיזית או מילולית, ובכללה השמעת איומים, במהלך משחקי ספורט – בכלל, ומשחקי כדורגל – בפרט, הייתה לנגע שפשֹה במקומותינו, ומן הראוי להיאבק בה באמצעות הטלת ענישה מרתיעה. השמעת איומים במהלך משחקי ספורט נושאת – כלשון בית-משפט קמא – "פוטנציאל אלים ונפיץ", זאת נוכח התלהטות היצרים באירועים אלו, העלולה, כהרף, לגלוש לאלימות פיזית. העבירה שביצע המשיב חמורה בטיבה ובנסיבותיה, עת השמיע איומים במהלך משחק כדורגל, לפגוע בפלוני ואף "לפוצץ" את המשחק. נסיבות ביצוע העבירות חמורות, עת השמיע המשיב את האיומים באוזני גורמי אכיפת החוק – שוטרים שהוצבו במגרש הכדרוגל לשמירת הסדר הציבורי, ואף חזר על הדברים מספר פעמים באוזניהם של שני שוטרים. מתחם העונש ההולם בגין עבירה זו, על-רקע נסיבות ביצועה, נע בין שירות לתועלת הציבור לבין מאסר לתקופה של מספר חודשים. סבורים אנו, בשונה מבית-משפט קמא, כי לא קיימות בעניינו של המערער נסיבות חריגות ויוצאות דופן המצדיקות הימנעות מהרשעה בדין. האיומים שהשמיע המשיב כלפי שוטרים במהלך משחק הכדורגל, ראויים לגינוי והוקעה בדרך של הרשעה בדין, זאת הן משיקולי גמול, והן מטעמים של הרתעה אפקטיבית – אישית וכללית; ולא מצאנו כי העבירה ונסיבותיה מאפשרות לוותר במקרה הנדון על הרשעה מבלי לפגוע באופן מהותי בשיקולי הענישה הנוגעים לאינטרס הציבורי. כמו-כן, לא מצאנו כי הרשעה בדין עלולה להסב פגיעה חמורה בשיקומו ובעתידו של המשיב; או שייגרם לו נזק מוחשי וקונקרטי ככל שההרשעה תיוותר על כנה. על-כן סבורים אנו, כי חרף הנסיבות המקלות שנמנו בגזר-דינו של בית-משפט קמא, היה מקום להרשיע את המשיב בגין עבירת האיומים שביצע. איננו סבורים, כי הוטל על המשיב רכיב מכביד של שירות לתועלת לציבור בהיקף נרחב, רק כדי להוות משקל נגד לעובדה שההליך הסתיים באי-הרשעה בדין; ועל-כן ממילא לא מצאנו בסיס לבקשת הסנגור לדחות את הערעור מן הטעם שהמשיב סיים לבצע את השירות לתועלת הציבור. לטעמנו, עבירת האיומים שביצע המשיב כלפי שוטרים במהלך משחק הכדורגל, מחייבת כאמור הרשעה בדין, ומצדיקה הטלת רכיב עונשי מוחשי של שירות לתועלת הציבור, בהיקף דומה שנקבע על-ידי בית-משפט קמא.
10.על-יסוד האמור לעיל, מתקבל ערעור המדינה. המשיב מורשע, אפוא, בעבירת איומים – לפי סעיף 192 לחוק העונשין, והעונשים שהושתו עליו על-ידי הערכאה הדיונית – קרי: שירות לתועלת הציבור בהיקף של 180 שעות בצד התחייבות כספית בסך 2,000 ₪ להימנע מביצוע עבירה דומה – יוותרו על כנם.
המזכירות תמציא עותקים מפסק-הדין לבאי-כוח הצדדים ולשירות המבחן.
ניתן היום, כ"ז באלול התשע"ד, 22 בספטמבר 2014, בהיעדר הצדדים (על-פי הסכמתם).
יורם נועם, שופט |
כרמי מוסק, שופט |
| הודעה | Disclaimer |
|
באתר זה הושקעו מאמצים רבים להעביר בדרך המהירה הנאה והטובה ביותר חומר ומידע חיוני. עם זאת, על המשתמשים והגולשים לעיין במקור עצמו ולא להסתפק בחומר המופיע באתר המהווה מראה דרך וכיוון ואינו מתיימר להחליף את המקור כמו גם שאינו בא במקום יעוץ מקצועי. האתר מייעץ לכל משתמש לקבל לפני כל פעולה או החלטה יעוץ משפטי מבעל מקצוע. האתר אינו אחראי לדיוק ולנכונות החומר המופיע באתר. החומר המקורי נחשף בתהליך ההמרה לעיוותים מסויימים ועד להעלתו לאתר עלולים ליפול אי דיוקים ולכן אין האתר אחראי לשום פעולה שתעשה לאחר השימוש בו. האתר אינו אחראי לשום פרסום או לאמיתות פרטים של כל אדם, תאגיד או גוף המופיע באתר. |
|