עמר נ' די.בי.אס. שרותי לווין (1998) בע"מ

החלטה

לפני בקשת התובע למתן צו לגילוי ועיון בדו"חות הנוכחות ורישום שעות עבודתו (להלן: "הדו"חות") אשר הונפקו לאורך כל תקופת עבודתו אצל הנתבעת, מיום 24.02.02 ועד ליום 29.06.10, והמצויים בידי האחרונה. זאת, כדי שיוכל לכמת את תביעתו כדבעי.

הנתבעת טוענת, כי הדו"חות המבוקשים ניתנו זה מכבר לתובע במהלך תקופת עבודתו. לפיכך, התבקש התובע להבהיר מהם הדו"חות החסרים לו ובגין אילו חודשים, וכן להבהיר מדוע אינם בידיו. עוד הוסיפה הנתבעת, כי מדובר בחומר ישן אשר ברובו אינו מצוי במחשבי החברה, כי עליה לפעול לאיתורו בארכיונים שונים, וכי ככל שתידרש להמציא את הדו"חות, על התובע לשאת בעלות הפקתם המשוערת בסך של 10 ₪ לכל דו"ח חודשי. התובע מאשר כי קיבל חלק מהדו"חות, אך טוען כי רובם אינם עוד בידיו מסיבות שונות.

תקנה 46(א) לתקנות בית הדין לעבודה (סדרי דין), התשנ"ב-1991, קובעת:

"... בית הדין או הרשם רשאי ליתן צו... לגילוי או לעיון במסמכים, אם היה סבור שיש צורך בכך כדי לאפשר דיון יעיל או כדי לחסוך בהוצאות...".

תכליתה העיקרית של תקנה זו היא להביא לגילוי האמת, לעשיית צדק בהליך השיפוטי ולייעול הדיון נוכח ניהולו "בקלפים גלויים". המבחן לפיו יקבע טיב והיקף גילוי המידע המבוקש הוא מבחן הרלבנטיות. קרי, יש לבחון האם המידע המבוקש רלבנטי למחלוקת השנויה בין הצדדים. מבחן זה מורכב משני היבטים: ראשית, יש לבחון האם קיימת זיקה בין החומר שמבקשים לגלות לבין הטענות המועלות, ומהי מידת תרומתו של הגילוי לייעול הדיון. שנית, יש לבחון האם קיימים אינטרסים נגדיים המצדיקים למנוע את הגילוי או לצמצמו - דוגמת הכבדה על הצד שכנגד, קיומו של חיסיון, פגיעה בפרטיות וכיו"ב (ע"ע (ארצי) 19213-07-10 ראשד חמאמדה נ' דורון עובד ניהול ושיווק פרויקטים בע"מ, סעיפים 11-13 (ניתן ביום 16.11.10)).

אחת מן הטענות שמעלה התובע בתביעתו היא כי הנתבעת לא שילמה לו שכר בגין כל שעות עבודתו, לרבות שעות נוספות. טענה זו יש לבחון, בין היתר, לאור רישום שעות עבודתו אצל הנתבעת, המפורטות בדו"חות החודשיים. על כן, אין חולק כי הדו"חות שגילויים מתבקש רלבנטיים למחלוקת בין הצדדים. ואולם, לטענת הנתבעת הפקת הדו"חות מצריכה איתור וחיפוש, שכן רובם מצויים בארכיונים שונים, ויקשה עליה למוצאם. חרף זאת, הביעה הנתבעת את הסכמתה לבקשה, בכפוף לכך שהתובע יישא בעלויות ההפקה והאיתור, שאותן היא מעריכה בסך של 10 ₪ לכל דו"ח.

לאור האמור לעיל, מתקבלת הבקשה.

התובע יודיע לבית הדין אילו דו"חות נמצאים בידיו תוך 15 יום. לאחר קבלת הודעת התובע כאמור לעיל, ועל פי מספר הדו"חות שיתבקשו, תינתן החלטה בעניין המצאת הדוחו"ת וההוצאות.

ניתנה היום, טו' בטבת תשע"א, 22 דצמבר 2010, בהעדר הצדדים.

התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות: