ע"ע 14705-02-13 מדינת ישראל נ' עבדאללה אבו עדייה

1.לפנינו ערעור על פסק דינו של בית הדין האזורי בבאר שבע (השופט צבי פרנקל ונציגי הציבור מר יאיר טבת ומר נתן בורוכוב; ס"ע 17495-12-11, ס"ע 33618-12-11), בו נפסקו למשיבים 1 ו-2 סכומים בגין עבודה בשעות נוספות ועבור שעות כוננות בהתייחס לחודשים אחדים במהלך התקופה שמחודש פברואר 2009 ועד יולי 2011.

2.לאחר שעיינו בכלל החומר שבתיק, הבהרנו לצדדים כי על פני הדברים נפלה טעות בפסיקתו של בית הדין האזורי שפסק למשיבים את הסכומים כפי שנפסקו בגין עבודה בשעות נוספות ובעבור שעות כוננות וזאת על אף שלא ניתן אישור החשב המלווה של המשיבה 3 להתחייבות העירייה בנושאים האלה. יובהר בהתייחס לקביעות פסק הדין של בית הדין האזורי כי בנסיבות המקרה לא היתה למשיבים זכות קנויה, כחלק מתנאי ההעסקה, לעבודה בשעות נוספות ולשעות כוננות כפי שהיה סבור בית הדין האזורי. ככלל, ועל פני הדברים, כל עוד לא ניתן אישור החשב המלווה, כי אז על פי הוראות הדין לא קמה זכאות לתשלום כאמור.

3.לאור האמור, פסק הדין של בית הדין האזורי מבוטל.

4.המדינה והעירייה הסכימו להצעת בית הדין כי בנסיבות המיוחדות של המקרה, העירייה לא תגבה מן המשיבים 1 ו-2 את הסכומים ששולמו להם על פי פסק הדין.

5.סוף דבר הערעור מתקבל בזאת בכפוף לאמור בסעיף 4 לעיל.

6.אין צו להוצאות בערעור.

ניתן היום, י"ח אדר תשע"ה (09 מרץ 2015), בנוכחות הצדדים.