חפש עורך דין לפי תחום משפטי
| |

סע"ש 50518-11-13 MESAY GELAN נ' ישיבת "מיר"

: | גרסת הדפסה
סע"ש
בית דין אזורי לעבודה ירושלים
50518-11-13
24.2.2015
בפני השופטת:
שרה שדיאור

- נגד -
התובע:
HAILEMARIAM MESAY GELAN
 הנתבעת:
ישיבת "מיר"
החלטה

 

  1. לפניי בקשת התובע להורות על הגשת תצהיר שאינו חתום מטעמו שייחתם במעמד הדיון, או לבטל את ההחלטה להגשת תצהירים ולהורות על חקירה ראשית ונגדית בהליך ללא תצהיר.

  2. לפניי התנגדות הנתבעת.

  3. התובע סומך את בקשתו על הטעמים הבאים. לגרסתו, משהוא שוהה במתקן הכליאה "סהרונים" הדבר יוצר קושי בהכנת התצהיר ואימותו. ב"כ התובע ציינה כי מהאחראים במתקן הכליאה נמסר כי אין משחררים אסירים אלא לדיונים בבית משפט בלבד.

  4. עוד נטען כי לתובע אין טלפון נייד בכדי לתאם עימו מועד לשיחה, המותרת לו בהיותו אסיר. דבר המקשה על הכנת התצהיר תוך מענה על שאלות בנוגע לתצהירו. ב"כ התובע מציינת כי אף אם היא תגיע למתקן הכליאה עם מחשב נייד להכנת התצהיר לא תוכל להביא עימה מדפסת להדפיס התצהיר ולהחתים עליו את התובע.

  5. בנוסף, התובע אינו דובר את השפה העברית באופן מספק ועל כן יש צורך בליווי מתורגמן למתקן הכליאה. דבר שיגרום להוצאות רבות לתובע שאין ידו משגת.

  6. הנתבעת מתנגדת לבקשה בטענה כי לא צורפה כל ראיה לכך שנמסר ממתקן הכליאה כי התובע לא יכול להגיע לפגישה עם עורך הדין. הנתבעת סבורה כי אין כל הסבר ראוי שהתובע לא יגיש תצהיר חתום כדין.

  7. הנתבעת מוסיפה כי כתב התביעה אינו מגלה כל עילה מדוע הנתבעת צורפה לתביעה זו לכתחילה ומצרה על כך שהתובע ממשיך לנהל תביעתו כנגדה בעוד הגיע להסכם פשרה עם נתבעת 1 ו-2.

  8. לאחר שעיינתי בבקשה ובתגובה לה, מצאתי כי יש מקום להיעתר חלקית לבקשה, ולחייב בהגשת תצהיר אשר יחתם במועד הדיון.

  9. בפסק דין של בית הדין הארצי נפסק כי במקרים מסויימים, ובין היתר בכדי לעשות משפט צדק, ניתן להגיש תצהיר שאינו חתום אשר יאושר ויאומת בפני בית הדין. כך נקבע בע"ע (ארצי) 148/08, פרידמן חכשורי חברה להנדסה ולבנין בע"מ נ' קסקין פרהאט, (08.12.2008), כדלקמן:

התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות:
לרכישה הזדהה
בעלי דין המבקשים הסרת המסמך מהמאגר באמצעות פניית הסרה בעמוד יצירת הקשר באתר. על הבקשה לכלול את שם הצדדים להליך, מספרו וקישור למסמך. כמו כן, יציין בעל הדין בבקשתו את סיבת ההסרה. יובהר כי פסקי הדין וההחלטות באתר פסק דין מפורסמים כדין ובאישור הנהלת בתי המשפט. בעלי דין אמנם רשאים לבקש את הסרת המסמך, אולם במצב בו אין צו האוסר את הפרסום, ההחלטה להסירו נתונה לשיקול דעת המערכת
הודעה Disclaimer

באתר זה הושקעו מאמצים רבים להעביר בדרך המהירה הנאה והטובה ביותר חומר ומידע חיוני. עם זאת, על המשתמשים והגולשים לעיין במקור עצמו ולא להסתפק בחומר המופיע באתר המהווה מראה דרך וכיוון ואינו מתיימר להחליף את המקור כמו גם שאינו בא במקום יעוץ מקצועי.

האתר מייעץ לכל משתמש לקבל לפני כל פעולה או החלטה יעוץ משפטי מבעל מקצוע. האתר אינו אחראי לדיוק ולנכונות החומר המופיע באתר. החומר המקורי נחשף בתהליך ההמרה לעיוותים מסויימים ועד להעלתו לאתר עלולים ליפול אי דיוקים ולכן אין האתר אחראי לשום פעולה שתעשה לאחר השימוש בו. האתר אינו אחראי לשום פרסום או לאמיתות פרטים של כל אדם, תאגיד או גוף המופיע באתר.

 


כתבות קשורות

    חזרה לתוצאות חיפוש >>