סימון נ' ענבר ואח'

פסק דין

1. הבקשה בפני היא לאישור פסק-בוררות חלקי שניתן על ידי הבוררים ה"ה יקותיאלי וייס, אדם שטיינברג ויצחק מידני במסגרת המוסד לבוררות בשם "בית דין צדק ובית הוראה לדיני ממונות הישר והטוב חיפה" ביום ו' יג' בתמוז תשע"ג (21/6/13) בתיק 44-73 (להלן: פסק-הבוררות החלקי – נספח א').

הדיון בפני הבוררים התקיים לאחר שהצדדים חתמו על הסכם בוררות - (להלן: נספח ב').

2.על פי פסק הבוררות החלקי, על המשיבים לפעול כמפורט להלן:

א.צו פינוי - לפנות את המושכר ברח' שארית הפליטה 3 בחיפה, באופן מידי ולא יאוחר מתאריך טז' באב תשע"ג (22/7/2013);

ב.ביצוע תשלומים - על המשיבים, ביחד ולחוד, לבצע את התשלומים הבאים:

דמי שכירות מחודש פברואר ועד למועד מתן פסק הדין - סך של 25,630

חשבונות חשמל (עד ליום 20/5/13) ומים (עד ליום 26/5/13) - סך של 5,365.5

בגין צ'ק שחזר .............................................................. – סך של 1,600

סך כולל שעל המשיבים ביחד ולחוד לשלם למבקש עומד על 32,595.5 ₪

(ולא כפי שנרשם בפסק הבוררות - 32,325.5 ₪).

מאחר שמדובר בטעות חשבונאית, אני מורה על תיקון פסק הבוררות לעניין זה.

הסכום המתוקן (32,595.5 ₪) יישא הפרשי הצמדה וריבית כחוק ממועד מתן פסק הבוררות (21/6/13) ועד למועד התשלום בפועל.

ג.בעלי הדין רשאים לחזור ולפנות לבוררים לצורך הסדרת יתרת חובם של המשיבים בגין שכירת המושכר מיום מתן פסק הדין ועד לפינויו של המושכר בפועל.

3. הבקשה לאישור פסק הבוררות החלקי הוגשה ביום 9/1/14. המצאה של הבקשה בוצעה על ידי המבקש באמצעות אמה של המשיבה. תחילה ניסה המבקש לבצע המצאה בדרך של דואר רשום. משלא נדרש, בוצעה המצאה באמצעות הפקס ובאישור (טלפוני) על קבלת הפקס לאמה של המשיבה. אם המשיבה אשר קיבלה את המסמכים שהומצאו אף אישרה טלפונית קבלת הפקס, והבטיחה כי המושכר יפונה. לעניין זה ראה הודעה של המבקש מיום 9/2/14 (להלן: ההודעה – נספח ג').

על בסיס הנתונים שפורטו לעיל, אני קובעת כי הייתה המצאה כדין.

4.לאור ההמצאה כדין, ובהעדר כל בקשה לביטולו של פסק-הבוררות עד למועד מתן ההחלטה, ומאחר שחלף גם המועד הנקוב בסעיף 27 לחוק (ראה תקנה 10 לתקנות סדרי הדין בענייני בוררות, תשכ"ט-1968), לצורך הגשת בקשה לביטולו של פסק-הבוררות, ממועד המצאתו, יש להיעתר לבקשה.

5. אשר על כן, בהתאם לסעיף 23 לחוק הבוררות, תשכ"ח-1968, ניתן בזה פסק-דין המאשר את פסק-הבוררות החלקי המתוקן הנ"ל, (ראה סע' 2 של פסק דין זה).

בנסיבות העניין, יועמדו הוצאות המשפט ושכ"ט עו"ד בגין בקשה זו ע"ס 2,500 ₪ והם ישולמו ביחד ולחוד על ידי המשיבים, בתוך 30 ימים מהיום.

המזכירות תמציא העתק פסק-הדין לצדדים.