נדחתה תביעה להפרת פטנט במוצרי קוסמטיקה לקילוף העור

רקע

התובעת (להלן: "אנה לוטן") עוסקת בייצור ושיווק מוצרי קוסמטיקה ובבעלותה פטנט מס' 106392 "COSMETIC COMPOSITIONS FOR SKIN PEELING" "תכשירי רוקחות לקילוף עור" (להלן: "הפטנט").

הנתבעת (להלן: "בלמון") עוסקת אף היא ביצור ושיווק מוצרי קוסמטיקה ובין היתר היא משווקת תכשיר המכונה "MINERAL CARE  SPA Body Scrub" (להלן: "מוצר בלמון").

 לטענת אנה לוטן, בייצור ושיווק מוצר בלמון מפרה בלמון את הפטנט.

בתביעה שלפני תובעת אנה לוטן סעד כדלהלן:

א.     א.     צו מניעה קבוע שיאסור על בלמון לייצר ו/או לשווק כל מוצר שיש בו כדי להפר את הפטנט.

ב.      ב.      להורות לבלמון ו/או מי מטעמה לאסוף את כל המוצרים המפרים, מחירונים וקטלוגים המציעים למכירה את המוצר המפר.

ג.       ג.       למנות כונס נכסים למכירת המוצרים האמורים.

ד.      ד.      להורות לבלמון ליתן דין וחשבון אודות ייצור ושיווק מוצרים מפרים.

ה.      ה.      לחייב את בלמון לשלם לאנה לוטן פיצויים ופיצוי עונשי בגין הפרת הפטנט והעוולות בגזל ועשיית עושר ולא במשפט ובהפרת חובה חקוקה, תוך התחשבות בממצאי הדין וחשבון שתמציא בלמון ובנזקי אנה לוטן.

ביום 25.4.01 נעתרה כבוד השופטת אסתר חיות להודעה בהסכמה של בעלי הדין לפיה יפוצל הדיון בתביעה באופן שתחילה תוכרע שאלת החבות/האחריות ולאחריה שאלת שיעור הנזק.

טענות התובעת

מוצר בלמון כולל גבישי מלח מים המלח, מרכיבים שומניים, שעוות אנטי אוקסידנטים, חומרי ריח וחומר פעיל שטח המאפשר את הסרת התכשיר. רכיבים אלה מנויים ונתבעים בתביעה (claim) 1 לפטנט ולפיכך יש בייצור ושיווק מוצר בלמון הפרה של תביעה 1 בפטנט.

מוצר בלמון הינו תכשיר למרוק וקילוף העור המבוסס על מלחים גבישיים מים המלח בשילוב עם חומרים שומניים, חומרים שעוותיים וחומר פעיל שטח ולפיכך יש בייצור ושיווק מוצר בלמון הפרה של תביעה 6 בפטנט.

מוצר בלמון כולל הוראות טיפול לפיהן יש למרק את העור בעזרת התכשיר ולשטוף את העור במים, לפיכך בייצור ושיווק מוצר בלמון יש משום הפרה של תביעה 7 בפטנט.

טענות הנתבעים

פטנט מס' 4,673,526 הרשום בארצות הברית על שם חברת לוריאל (להלן: "פטנט לוריאל") נרשם קודם להגשת הבקשה לרישום הפטנט. כך גם פטנט מס' 3,867,522 הרשום בארצות הברית על שם אלברט קליגמן (להלן: "פטנט קליגמן") נרשם קודם להגשת הבקשה לרישום פטנט.

בשנת 1981 ועוד קודם להגשת הבקשה לרישום פטנט רשמה אנה לוטן פטנט ישראלי מס' 63005 (להלן: "פטנט לוטן").

אנה לוטן הגישה למשרד הבריאות בקשה לקבלת רשיון לשיווק תכשיר על פי הפטנט, קודם להגשת הבקשה לרישום פטנט.