מרדכי קינר נ' קבוצת אסם סחר ואח'

החלטה

1.החלטה זו עניינה בקשת התובע להוצאת נספח כ"ג מתצהירו של דני פוקס, המצהיר מטעם הנתבעות. הנספח האמור הינו תמליל שיחה בין נציגת מכירות, עובדת של הנתבעות, לבין לקוח, מנהל רכש ממלון "הולידי אין" באילת. תמליל השיחה צורף לתצהירו של מר דני פוקס שהוא הממונה העקיף על התובע ונציגת המכירות.

2.בתמצית נטען בבקשה, כי תמליל השיחה איננו ראיה קבילה, במסגרת חוק האזנות סתר תשל"ט-1979 (להלן: "החוק"), מאחר והעד, מר דני פוקס, לא היה צד לאותה שיחה. עוד נטען בבקשה, כי היה המקום להציג את הקלטת עצמה, להבדיל מהתמליל.

3.החוק קובע כי "האזנת סתר" היא האזנה ללא הסכמה מאף אחד מ"בעלי השיחה". החוק מגדיר "בעל שיחה" – בין היתר, כ"מי שהשיחה מיועדת אליו" (סעיף 1 לחוק, הגדרות).

4.תמליל השיחה נספח כ"ג, הוא לכאורה תמליל של הקלטת שיחה אשר התנהלה במסגרת מקום העבודה ולמטרות העבודה, שיחה בין נציגת מכירות ללקוח. מכאן וככל שהדברים האמורים נכונים, בעל השיחה הוא המעביד; ולפיכך ההקלטה מכוחה נעשה התמליל, איננה בגדר האזנת סתר.

5.בנסיבות הללו הטענה לפיה יש להוציא את נספח כ"ג מתצהירו של מר פוקס, בשל היותה ראיה אשר איננה קבילה מכוח הוראות חוק האזנת סתר, היא בקשה מוקדמת שניתן יהיה להעלותה רק לאחר שיתבררו בחקירתו הנגדית של מר פוקס, נסיבות עריכת השיחה המוקלטת נשוא התמליל, נספח כ"ג לתצהיר.

6.אין מקום להוצאת התמליל, מהנימוק היחיד כי לא הוגשה הקלטת אשר על בסיסה נעשה התמליל. למען הסר ספק, תעביר ב"כ הנתבעות לב"כ התובע העתק מהקלטת, המקור יוגש תיק בית הדין בישיבת ההוכחות הקרובה. ככל שהמקור איננו בידי הנתבעות, יוגש תצהיר מתאים לבית הדין וכל זאת תוך שבעה ימים מיום המצאת החלטה זו לב"כ הנתבעות.

ניתנה היום, ט"ו טבת תשע"ב, 10 ינואר 2012, בהעדר הצדדים.

נציג עובדים- סעדיה גוזלן

נציג מעבידים- שמעון לוי

משה טוינה, שופט התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות: