מדינת ישראל נ' סבייח ואח'

החלטה

אני מבטלת את כתב האישום נגד הנאשם 2 לפי סעיף 94(ב) לחוק סדר הדין הפלילי (נוסח משולב) התשמ"ב–1982.

אני מורה על תיקון כתב האישום כמבוקש.

התיקון יבוצע בגוף כתב האישום.

ניתנה והודעה היום כ"א בסיון התש"ע, 03/06/2010 במעמד הנוכחים.

לילי יונג-גפר, שופטת

סגנית הנשיא

הכרעת דין לנאשם 1

אני מרשיעה את הנאשם, על יסוד הודאתו, בעבירה של החזקת חיית בר מוגנת (חלק), כמפורט בכתב האישום המתוקן.

ניתנה והודעה היום כ"א בסיון התש"ע, 03/06/2010 במעמד הנוכחים.

לילי יונג-גפר, שופטת

סגנית הנשיא

גזר דין לנאשם 1

הנאשם הורשע עפ"י הודאתו, במסגרת הסדר טעון, בעבירה של החזקת חיית בר מוגנת. עפ"י כתב האישום המתוקן, נמצא הנאשם מחזיק לפני קרוב לשנתיים, ברכב בו נסע, שני מקלות שעליהם נמצאו כתמי דם דורבן. הדם הוא חלק מחיה והחזקתו אסורה.

הנאשם הודה במיוחס לו וחסך זמן שיפוטי. בתיק זה נתגלעו קשיים ראייתיים משמעותיים שהביאו לתיקון כתב האישום ולהסדר הטיעון. הנאשם סובל מבעיות בריאות, אינו עובד והוא אב ל- 7 ילדים והנסיבות בהן נעברה העבירה מצויות בצד הקל של קשת העבירות מאותו סוג. למעשה, לא הוברר כיצד זה עשו כתמי הדם את דרכם אל המקלות שברשות הנאשם.

התובעת מבקשת לגזור על הנאשם קנס בסך 1,500 ₪ והתחייבות. הסנגור מבקש להסתפק בהתחייבות בלבד נוכח נסיבותיו האישיות של הנאשם.

לאחר ששקלתי את הנתונים והטיעונים כפי שפורטו לעיל, סבורני כי לא ניתן להסתפק בהתחייבות בלבד שאין בה למעשה משום עונש כלל. עם זאת, נוכח נסיבות העבירה ונסיבות הנאשם, ניתן להסתפק בקנס בסכום נמוך יותר מזה שביקשה התובעת.

לאור כל האמור לעיל, אני גוזרת על הנאשם עונשים כדלקמן:

1.קנס בסך 750 ₪ או 7 ימי מאסר תמורתו. הקנס ישולם ב- 5 תשלומים חודשיים, שווים ורצופים החל מיום 1/8/2010.

במידה ותשלום כלשהו לא ישולם במועדו, תעמוד יתרת הקנס כולו לפרעון מיידי.

2.הנאשם יחתום על התחייבות בסך 1,500 ₪ להימנע במשך שלוש שנים מהיום מעבירה לפי החוק להגנת חיית הבר התשט"ו-1955. אם לא יחתום על ההתחייבות ייאסר למשך 15 ימים או עד שיחתום על ההתחייבות, לפי המוקדם.

ההתחייבות תחתם בתוך 15 יום מיום תום שביתת מזכירות בית המשפט.