הירש נ' מליבוג

פסק דין

בפניי תביעה כספית ע"ס 10,920 ₪ שעניינה אי תשלום שכ"ט עו"ד.

תחילתו של ההליך בבקשה לביצוע תביעה על סכום קצוב לפי סעיף 81א1 לחוק ההוצאה לפועל, תשכ"ז-1967 שהוגשה ביום 30.08.2010 במסגרת תיק הוצל"פ שמספר 09-03844-10-9. הנתבע הגיש התנגדות לביצוע התביעה, ומשזו התקבלה עפ"י החלטת כב' הרשם ר. קודסי מיום 15.05.2011, הועבר התיק לבית המשפט.

העובדות הצריכות לעניין וטענות הצדדים

להלן עיקרי העובדות הצריכות לעניין שאין עליהן מחלוקת.

הנתבע פנה אל התובע, עו"ד במקצועו, על מנת שייצגו בהליכים משפטיים בענייני משפחה שהתנהלו בין הנתבע לאשתו. בין הצדדים נחתם הסכם שכר טרחה (נספח א' לכתב התביעה) שנקרא "גיליון לקוח והסכם שכר טרחה" ואשר הסדיר, בין היתר, את מהות הטיפול שיעניק עו"ד ללקוחו וחובת הלקוח בתשלום שכר הטרחה. הסכם שכר הטרחה אינו נושא תאריך, כאשר הצדדים חלוקים ביניהם באשר למועד חתימתו – התובע טוען כי הסכם שכ"ט נחתם ביום 21.06.10, ואילו הנתבע טוען כי הסכם שכ"ט נחתם באותו יום בו נחתם ייפוי-הכוח, היינו בתאריך 24.06.2010.

מפאת חשיבות הדברים יובא להלן נוסח ההסכם במלואו:

"גיליון לקוח והסכם שכר טרחה

שם: אאנדי מליבוג

[...]

מסגרת הטיפול: תביעת רכוש. תביעת משמורת

שכר הטרחה המוסכם: 12 אלף ₪.

שכר הטרחה ישולם כדלקמן:

10/7- 500 ₪.

10/8- 1500 ₪.

והיתרה בתשלומים שווים ועוקבים של 1,000 ₪. התשלומים הנ"ל ישולמו בהמחאות שימסרו כולן מ-11/7.

שכר הטרחה אינו כולל מע"מ [.....]

שכר הטרחה ישולם גם במקרה של פשרה או סגירת התיק מכל סיבה שהיא, לרבות מעבר על פי רצון הלקוח/ה לעו"ד אחר, והלקוח/ה מודע/ת לחשיבות ההליכים המידיים בעת פתיחת התיק. [..]

באם הלקוח לא יעמוד בהסדרי תשלום שכר טרחה או חלק ממנו כפי שנקבע לעיל, יופסק הטיפול בתיק ועורך הדין יהיה רשאי לגבות מהלקוח את מלוא שכר הטרחה שנקבע בהסכם" (הדגשות הוספו – ש.נ.)

(להלן ייקרא: "הסכם שכר הטרחה הראשון" או "ההסכם המקורי").