גרוך נ' תמר הפקות ב.כ. בע"מ

החלטה

בקשת התובע מיום 14.4.11 להורות לנתבעת לגלות לו ולאפשר עיון בכל החשבוניות שהנפיקה הנתבעת ללקוחותיה בתקופה 9/08-3/10. לאחר עיון בבקשה כמו גם בתשובת הנתבעת – המתנגדת לבקשה – אני קובע כדלקמן:

דין הבקשה להתקבל, אולם בחלקה וכפי שיפורט להלן. אחת הפלוגתאות המרכזיות בתובענה הינה האם האם עיסוקה של הנתבעת הוא דפוס. הנתבעת טוענת כי עיסוקה אינו דפוס (אמוד לפרוטוקול מיום 31.1.11; סעיף 5.2 לכתב ההגנה המתוקן). לענין זה נפקות לשאלת תחולת צו ההרחבה בענף הדפוס על תנאי העסקת התובע אצל הנתבעת. מקובלת עלי טענת התובע בבקשתו כי עיון בחשבוניות שמנפיקה הנתבעת ללקוחותיה – בחלק המילולי שבהן המתאר את מהות העבודה או שירות שסופק על ידי הנתבעת – יכול לשפוך אור על עיסוקה של התובעת ולאפשר בירור הפלוגתא האמורה. משכך, אקבע כי מדובר במסמכים רלוונטיים ולאור זאת יש לדחות את טענת הנתבעת כי מדובר בדיג ראיות. איזון בין זכות התובע לגישה לערכאות מול זכות הנתבעת לסודיות נתוניה המסחריים, מובילני למסקנה כי יש להורות לנתבעת לגלות לתובע, ולאפשר לו עיון, בחשבוניות שהנפיקה ללקוחותיה תוך שהנתבעת תהא רשאית למחוק מהחשבוניות את הסכומים הכספיים המופיעים בהם ואת שמות הלקוחות.

ענין נוסף שיש ליתן עליו את הדעת היא שאלת ההכבדה אליה מתיחסת הנתבעת בתשובתה. אכן, במסגרת בקשה לגילוי ועיון במסמכים יש ליתן את הדעת לשאלת ההכבדה. היכן שההכבדה הנגרמת לאחד הצדדים עולה על התועלת הצומחת לצד השני מהגילוי והעיון – יכול והדבר יביא לדחית הבקשה. התובע איננו מפרט מדוע דרושות לו החשבוניות המתיחסות לכל תקופת ההעסקה – תקופה של כשנה וחצי. לא ברור מדוע גילוי ועיון בחשבוניות שהוצאו לגבי חלק מהתקופה לא יוכלו לשפוך אור על הפלוגתא כאמור לעיל. משכך, ולשם מניעת הכבדה מיותרת על הנתבעת, יש לקבל את הבקשה כמפורט לעיל ככל שהיא מתיחסת לתקופה השנה האחרונה להעסקת התובע, היינו לתקופה 10.3.10-10.3.09.

על הנתבעת לגלות לתובע ולאפשר לו עיון בחשבוניות שהנפיקה כמפורט לעיל. זאת תעשה הנתבעת עד יום 20.5.11. ככל שהנתבעת תישא בהוצאות בשל כך, ישא בהם התובע.

תצהיר עדות ראשית מטעם התובע יוגש עד יום 20.6.1 ויחולו יתר הוראות החלטתי מיום 31.1.11.

התיק יובא לעיוני ביום 26.6.11 לשם מעקב אחר הגשת תצהירי עדות ראשית מטעם התובע.

ניתנה היום, ל' ניסן תשע"א, 04 מאי 2011, בהעדר הצדדים.

התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות: