בן שושן נ' המוסד לביטוח לאומי

החלטה

(בקשה להפניית שאלות הבהרה למומחה)

1.בפניי בקשת התובעת ("הבקשה"), מיום 02.04.13, להתיר הצגת שאלות הבהרה למומחה יועץ-רפואי לבית הדין, ד"ר יוג'ין כהן ("המומחה"), בקשר לחוות דעתו, מיום 23.02.13 ("חוות הדעת").

2.נתבקשה ונתקבלה תגובת הנתבע לבקשה. בתגובתו מתנגד ב"כ הנתבע להצגת שאלות ההבהרה למומחה ואינו מוסיף שאלות הבהרה מטעמו.

3.בטרם אתייחס לבקשה, אעיר: בחוות דעתו של המומחה, נכתב בין היתר כך:

"מה שיוצא דופן הייתה החלטה של הרופאים – ממחלה נוירוכירורגית ברמב"ם – לנתח אותה. החלטה העומדת בסתירה עם סיכום בדיקת אורטופד דר' גנות, בחדר מיון רמב"ם מתאריך 10.07.2012 שם הפנו את גב' בן שושן לטיפול במרפאת כאב".

כיוון, שהניתוח אליו מתייחס המומחה בוצע במהלך אשפוז בין התאריכים 18.08.2011 - 22.08.2011; והמומחה מציין שלאחר האשפוז הזה אין רישומים רלוונטיים - נראה לבית הדין שנפלה טעות קולמוס ברישום המועד על ידי המומחה, ובמקום 10.07.2012 יש לקרוא10.07.2011.

לפיכך, כשאלת הבהרה ראשונה יתבקש המומחה להבהיר מהו המועד שבו נרשם סיכום בדיקת האורטופד ד"ר גנות. ככל שהמועד שנרשם בציטוט מהחלטת המומחה ולעיל נכון (היינו אין מדובר בעטות קולמוס), יבהיר המומחה את לוח הזמנים כדי ליישבו עם יתר הזמנים שמופיעים בו.

4.להלן ההכרעה בבקשת התובעת לפי סדר השאלות:

שאלה 1: תותר בנוסח הבא – "כעולה מהחומר הרפואי שבפניך. התוכל לקבוע האם הניתוח אשר עברה התובעת בחודש אוגוסט 2011 נבע מהחמרה במצבה ולאור תלונותיה על כאבים חזקים יותר מבעבר? אם הסיבות לניתוח לדעתך היו שונות, מהן הסיבות?".

שאלה 2: לא תותר, לא מדובר בשאלת הבהרה אלא בסיכום קביעותיו של המומחה.

שאלה 3: תותר.

שאלה 4: לא תותר, לא מדובר בשאלת הבהרה אלא בטענות מטעם התובעת אשר לגרסתה מדובר בעובדות עליהן אין מחלוקת.

שאלה 5: תותר בנוסח הבא - "האם עולה מהמסמכים הרפואיים הוא שבפני הרופא שהמליץ על ניתוח היו גם המלצות רופאים אחרים שטיפלו בתובעת לפני כן?".

שאלה 6: (בהתאמה לעובדות שנקבעו ע"י בית הדין), השאלה תותר בנוסח הבא - "האם הרמת דלי יכולה לגרום להחמרת בעיות גב דוגמת אלו מהן סבלה התובעת?".

שאלה 7: לא תותר, שאלה זאת מהווה חזרה על שאלה 1.

5.ההחלטה על העברת שאלות הבהרה למומחה, רצ"ב.

ניתנה היום, ח' אב תשע"ג, 15 יולי 2013, בהעדר הצדדים ותישלח אליהם. התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות: