אינדקס עורכי דין | פסיקה | המגזין | חקיקה | כתבי טענות | טפסים | TV | משאלים | שירותים משפטיים | פורום עורכי דין נגישות
חיפוש עורכי דין
מיקומך באתר: עמוד ראשי >> חיפוש פסקי-דין >> נמ"ב 30822-03-15 היועץ המשפטי לממשלה נ' מונד'ר בן ח'ליל חורי (במעצר)

נמ"ב 30822-03-15 היועץ המשפטי לממשלה נ' מונד'ר בן ח'ליל חורי (במעצר)

תאריך פרסום : 12/07/2015 | גרסת הדפסה
נמ"ב
בית המשפט המחוזי ירושלים
30822-03-15
07/07/2015
בפני השופט:
יורם נועם

- נגד -
המבקש:
היועץ המשפטי לממשלה
עו"ד מהמחלקה הבינלאומית בפרקליטות המדינה
המשיב:
מונד'ר בן ח'ליל חורי (במעצר)
עו"ד ד' ברהום
החלטה
 

 

הבקשה

1.לפניי בקשת היועץ המשפטי לממשלה, לפי סעיף 10 לחוק לנשיאת עונש מאסר במדינת אזרחותו של האסיר, התשנ"ז-1996, להורות כי המשיב, מונד'ר חורי, יישא בישראל את יתרת עונש המאסר שנגזר עליו בבית-המשפט בארצות-הברית. המשיב הורשע בארצות-הברית בעבירות סמים שונות, שבעטיין נידון ל-292 חודשי מאסר בפועל, כאשר עונשו נמנה מיום מעצרו – 14.9.1999; כך שעל-פי גזר-הדין, על המשיב לשאת בעונש המאסר עד ליום 13.1.2024.

 

בהחלטות מיום 24.3.2015 הוריתי, בהסכמת הצדדים, כי המשיב יישא בישראל את יתרת עונש המאסר, וכי עתירתו לקיצור תקופת המאסר, לפי סעיף 10(א1) לחוק הנ"ל – תידון בנפרד.

 

הרקע המשפטי

2.אסקור תחילה את הרקע המשפטי בעניין בקשות לנשיאת עונש מאסר בישראל, על-פי החוק הנדון, ובין-היתר אחזור בעניין זה על עיקרי הדברים שהושמעו על-ידי בעבר (ראו, למשל: נמ"ב (י-ם) 25796-01-12 היועץ המשפטי לממשלה נ' אסי אלמקאייס (9.4.12)).

 

סעיף 8 לחוק לנשיאת עונש מאסר במדינת אזרחותו של האסיר, התשנ"ז-1996 (להלן – החוק לנשיאת מאסר בישראל או החוק), מורה כי העברת האסיר לישראל תהא על-פי צו של שר המשפטים. סעיף 10(א) לחוק, המסדיר את אופן אישור נשיאת המאסר, קובע כי לאחר העברת האסיר לישראל "יורה בית-המשפט, על-פי בקשת היועץ המשפטי לממשלה, על נשיאת המאסר או יתרת המאסר בישראל, הכל כפי שיפורט בצו". לכלל זה, בדבר אישור נשיאת המאסר בישראל ככתבו וכלשונו, נקבע חריג בהוראת סעיף 10(א1) לחוק, המקנה לבית-המשפט בישראל שיקול-דעת לקצר את תקופת המאסר שעל האסיר לשאת, זאת לשם התאמתה לעונש המֵרבי בדין הישראלי לעבירה התואמת שבה הורשע בחו"ל, כדלהלן: "בצו כאמור בסעיף קטן (א) רשאי בית המשפט לקצר את תקופת המאסר שעל הנידון לשאת בישראל, ולהעמידה על תקופת המאסר המרבית שנקבעה בדיני העונשין של ישראל לעבירה שבשלה הוטל העונש, ובלבד שניתן לעשות כן לפי הסכם שבין מדינת ישראל לבין המדינה שבה הוטל העונש".

 

3.החוק אינו קובע אמות מידה להפעלת שיקול-הדעת הקבוע בסעיף 10(א1) האמור, אולם סוגיית פרשנותו של הסעיף נדונה בהרחבה בהלכה שנפסקה בבג"ץ 3315/04 שטרית נ' בית-המשפט המחוזי בירושלים, פ"ד ס(2) 413 (2005) (להלן – הלכת שטרית); ובהמשך נאמרו הדברים אף בע"פ 1548/13 יניב מלכה נ' היועץ המשפטי לממשלה (27.1.14), בפסקאות 33-28 (להלן – עניין מלכה). ככלל נקבע, כי הואיל והנחת היסוד היא שאין במשפט הישראלי עבירה זהה לחלוטין לעבירה שבה הורשע האסיר בחו"ל, יש לאתר בדין הישראלי "עבירה דומה" לה, בבחינת עבירה "תואמת" – בין-היתר, לפי התנהגותו של האסיר שהביאה להרשעתו ומהות העבירה שבה הורשע; ומבין העבירות המתאימות על-פי דין ישראל – יש לבחון מי הקרובה ביותר להתנהגותו של האסיר ולעבירה שבה הורשע במדינה האחרת. כל אימת שנקבע, כי העבירה "התואמת" בדין הישראלי קוצבת עונש מופחת מזה שהוטל במדינת המקור, מוקנה לבית-המשפט שיקול-הדעת – לפי סעיף 10(א1) לחוק, האם להורות על קיצור תקופת המאסר. בהתייחסו לסוגיית הפרשנות התכליתית של סעיף 10(א1) לחוק, נדרש בית-המשפט העליון במסגרת הלכת שטרית למטרות החוק ותכליותיו; וכן להצהרת המדינה במסגרת אשרור האמנה, כי תפעל ליישומה במסלול של "אכיפה מתמשכת", קרי – אכיפת גזר-הדין שניתן במדינה הזרה, כמות שהוא (בהקשר זה ראו גם בעניין מלכה, פסקה 28).

 

תמצית פסק-הדין בבית-המשפט המחוזי בקליפורניה

4.המשיב הורשע בבית-המשפט המחוזי (מחוז מזרח) בקליפורניה בשלושה אישומים. על-פי האישום הראשון, בתקופה שבין 23.4.1998 (לכל המאוחר) לבין 23.10.1998, קשר המשיב קשר עם אחרים במטרה לייצר לפחות קילוגרם אחד של חומר המכיל סם מסוכן מסוג מתאמפטמין; ולפיכך הורשע הלה בעבירה לפי סעיף 21 USC Section 846 and 847(a)(1) , בגין "Conspiracy to Manufacture Methamphetamin". לפי האישום השלישי, בסמוך ליום 14.9.1999 החזיק המשיב ביודעין 50 גרם או יותר של חומר המכיל סם מסוכן מסוג מתאמפטמין; והורשע לפי אישום זה בעבירה של "Possession With Intent to Distribute Methamphetamin" (21 USC Section 841(a)(1)). במסגרת האישום הרביעי, הורשע המשיב בעבירה של "Possession of Listed Chemical…" לפי סעיף 21 USC Section 841(b)(2), בכך שבסמוך ליום 14.9.1999 החזיק ביודעין בכימיקל רשום מסוג פסאודואפדרין, הידוע כחומר המשמש לייצור סם מסוכן מסוג מתאמפטמין. המשיב זוכה מהאישום השני, שבו הואשם בעבירה נוספת של החזקת חומר המכיל סם מסוכן מסוג מתאמפטמין לפי סעיף 841(a)(1) הנ"ל, במועד אחר.

 

5.בגזר-הדין של בית-המשפט המחוזי בקליפורניה, נידון המשיב לתקופה של 292 חודשי מאסר בגין האישום הראשון (עבירת קשירת הקשר), לתקופה נוספת של 292 חודשי מאסר באישום השלישי (עבירת החזקת סם מסוכן), וכן ל-240 חודשי מאסר באישום הרביעי (עבירת החזקת סם מסוכן); ונקבע כי המשיב יישא בכל העונשים במצטבר בתקופה כוללת של 292 חודשי מאסר בפועל, שהם 24 שנים וארבעה חודשים.

 

6.ביום 25.2.2015 הורה ראש הממשלה, כממלא מקום שר המשפטים, על צו להעברת המשיב לנשיאת מאסרו בישראל, לפי סעיף 8 לחוק.

התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות: הורד קובץ לרכישה הזדהה

בעלי דין המבקשים הסרת המסמך מהמאגר באמצעות פניית הסרה בעמוד יצירת הקשר באתר. על הבקשה לכלול את שם הצדדים להליך, מספרו וקישור למסמך. כמו כן, יציין בעל הדין בבקשתו את סיבת ההסרה. יובהר כי פסקי הדין וההחלטות באתר פסק דין מפורסמים כדין ובאישור הנהלת בתי המשפט. בעלי דין אמנם רשאים לבקש את הסרת המסמך, אולם במצב בו אין צו האוסר את הפרסום, ההחלטה להסירו נתונה לשיקול דעת המערכת
הודעה Disclaimer

באתר זה הושקעו מאמצים רבים להעביר בדרך המהירה הנאה והטובה ביותר חומר ומידע חיוני. עם זאת, על המשתמשים והגולשים לעיין במקור עצמו ולא להסתפק בחומר המופיע באתר המהווה מראה דרך וכיוון ואינו מתיימר להחליף את המקור כמו גם שאינו בא במקום יעוץ מקצועי.

האתר מייעץ לכל משתמש לקבל לפני כל פעולה או החלטה יעוץ משפטי מבעל מקצוע. האתר אינו אחראי לדיוק ולנכונות החומר המופיע באתר. החומר המקורי נחשף בתהליך ההמרה לעיוותים מסויימים ועד להעלתו לאתר עלולים ליפול אי דיוקים ולכן אין האתר אחראי לשום פעולה שתעשה לאחר השימוש בו. האתר אינו אחראי לשום פרסום או לאמיתות פרטים של כל אדם, תאגיד או גוף המופיע באתר.



שאל את המשפטן
יעוץ אישי שלח את שאלתך ועורך דין יחזור אליך
* *   
   *
קוד אבטחה
הקש קוד אבטחה*
 

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

כל הזכויות שמורות לפסקדין - אתר המשפט הישראלי
הוקם ע"י מערכות מודרניות בע"מ