השלמת פרטים בשטר חסר - פסקדין

1. נשוא התביעה הוא שטר שהוגש לביצוע להוצאה לפועל.

השטר נמשך מחשבונה של הנתבעת, נחזה להיות חתום על ידה, לפקודתו של אחד, אסולין, ע"ס
17,000 ח"ש, מועד פירעונו: 21/09/01 )להלן :"השיק"(.

השיק הוסב על ידי אסולין לטובתה של התובעת.

התובעת הציגה את השיק לפירעון, והוא חולל.

2. אקדים ואציין, כי הנתבעת לא היתה מיוצגת על ידי עורך דין במרבית שלבי הדיון.
בשלביו הסופיים נעזרה על ידי מתורגמן. משום כך נהגתי איתה באורך רוח ולא הקפדתי עמה
בדקדוקי פרוצדורה. לעיתים נעשה הדבר למורת רוחה של ב"כ התובעת.

ולאחר כל אלה, לא טרחה הנתבעת להגיש את סיכומיה, למרות ההחלטה המפורשת שניתנה
בעניין זה, ולמרות הארכה המיוחדת שניתנה לה.