החלטה בתיק ת"א 38431-12-12 - פסקדין
|
ת"א בית משפט השלום תל אביב - יפו |
38431-12-12
13.10.2013 |
|
בפני : ריבה ניב שופטת בכירה |
|
| - נגד - | |
|---|---|
|
: PACOMEDICLLC חב' אוקראינית |
: 1. אינטרומדיקס - טכנולוגיות רפואיות מתקדמות בע"מ 2. אלירן פולק |
| החלטה | |
1. לפני בקשה לדחיית גילוי הקלטה ותמלילה.
התובעת- חברה אוקראינית והנתבעת- חברה ישראלית העוסקת בשיווק מוצרים רפואיים, חתמו על הסכם לפיו תפיץ התובעת את מוצרי הנתבעת באוקראינה. הנתבע 2 הינו מנהל הנתבעת.
לטענת התובעת, הפרה הנתבעת את התחייבויותיה כלפי התובעת, אחרה באספקת המוצרים ואף כאשר אלו הגיעו לבסוף ליעדם- היו פגומים. כתוצאה מכך- נגרמו לה נזקים כבדים. מנגד- טוענים הנתבעים כי התובעת היא זו שהפרה את ההסכם ולא עמדה בהתחייבויותיה.
בידי המבקשת תמליל שיחה שנערכה בין מנהל התובעת למנהל הנתבעת, אשר בו, לשיטת התובעת, מודה האחרון בעובדות כתב התביעה.
לטענת התובעת, הצגת התמליל לעיונם של הנתבעים, בשלב זה של ההליך, עלולה לפגוע בחשיפת האמת, שכן או אז יוכל לערוך הנתבע 2 "מקצה שיפורים" בטענותיו, וזאת בהתאם לתמליל.
המשיבים מתנגדים לבקשה ומבהירים כי התובעת לא הביאה טעמים המצדיקים סטייה מן הכלל לפיו על הצדדים לנהל המשפט ב"קלפים גלויים". כן, לא הצביעה על נימוקים המעלים חשש לשיבוש ראיות מצידם.
2. לאחר שעיינתי בטענות הצדדים וכן בתמליל שהוגש לעיוני, מצאתי כי דין הבקשה להידחות.
ברע"א 4249/98 שמעון סוויסה נ' הכשרת היישוב- חברה לביטוח בע"מ, פ"ד נה(1), 515, 515-522, קבע בית המשפט כי : "הדעה המקובלת כיום היא שיש לאפשר לבעלי הדין "לשחק" בקלפים גלויים, למען לא יפתיע אחד מהם את יריבו, שלא היתה בידו אפשרות לבדקה ולהכין חומר ראיות לסתור. לפיכך, הכלל הוא שרשאי בעל דין לקבל מידע על מסמכי היריב, בין שהם "מועילים" ובין שהם "מזיקים".
לא מצאתי כי בנסיבות העניין הציגה המבקשת טעמים המצדיקים סטייה מכלל זה.
כידוע, מטבען, כוללות תביעות משפטיות סתירות בין גרסאות הצדדים, אשר ביניהן מכריע בית המשפט, בין היתר, באמצעות התרשמותו מן העדים ומהימנותם. עם זאת, אין בכך כדי להתיר למי מן הצדדים להגיש ראייה זו או אחרת בשלב מאוחר, כאשר לכתחילה מצויה זו ברשותו, באופן שיהא בו כדי להקנות לו יתרון.
3. כאמור, במקרה זה, לא מצאתי לנכון לסטות מן הכלל לפיו יש לנהל הדיון בתום לב ותוך חשיפת מלוא הקלפים במועד.
היה ותבקש המבקשת להסתייע בתמליל השיחה, עליה להעבירו לעיון המשיבים במסגרת הליך גילוי המסמכים.
הוצאות בגין בקשה זו ייפסקו בסיום ההליך ובהתאם לתוצאותיו.
ניתנה היום, ט' חשון תשע"ד, 13 אוקטובר 2013, בהעדר הצדדים. התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות:
| הודעה | Disclaimer |
|
באתר זה הושקעו מאמצים רבים להעביר בדרך המהירה הנאה והטובה ביותר חומר ומידע חיוני. עם זאת, על המשתמשים והגולשים לעיין במקור עצמו ולא להסתפק בחומר המופיע באתר המהווה מראה דרך וכיוון ואינו מתיימר להחליף את המקור כמו גם שאינו בא במקום יעוץ מקצועי. האתר מייעץ לכל משתמש לקבל לפני כל פעולה או החלטה יעוץ משפטי מבעל מקצוע. האתר אינו אחראי לדיוק ולנכונות החומר המופיע באתר. החומר המקורי נחשף בתהליך ההמרה לעיוותים מסויימים ועד להעלתו לאתר עלולים ליפול אי דיוקים ולכן אין האתר אחראי לשום פעולה שתעשה לאחר השימוש בו. האתר אינו אחראי לשום פרסום או לאמיתות פרטים של כל אדם, תאגיד או גוף המופיע באתר. |
|