החלטה בתיק ה"פ 50107-12-11 - פסקדין

1.         לפני בקשת המשיבה מספר 2  לביטול צו עיקול זמני שהוטל על נכסיה במעמד המבקשים בלבד בהחלטתי מיום 11.1.2012, ובקשת המבקשים לקבוע כי מסמכי התובענה הומצאו למשיבים כדין.

            העובדות בתמצית

2.         המבקשים עתרו בבקשה להכריז פסק חוץ כאכיף בישראל. המדובר בפסק  הדין שניתן  ביום 9.5.2008 כנגד המשיבים בבית המשפט לתביעות אזרחיות שבקנטון ווד בשוויץ.  (להלן: "פסק הדין")

            בבקשה נטען כי בפסק הדין נקבע שלמשיבים הועברו סכומים כספיים משמעותיים מחברת CFM המצויה בהליכי פירוק,  (להלן: "החברה"). זאת שלא כדין, תוך הפרת עקרון השוויון בין נושי החברה. על פי הנטען בבקשה נקבע בפסק הדין כי על המשיבים להחזיר ולשלם לחברה סכומים הנאמדים ביום הגשת הבקשה בכ 3.1 מליון ש"ח.

            זכויות החברה לגביית הכספים מוקנות על פי הנטען למוסד שוויצרי המקביל לכונס הנכסים הרשמי . המבקשים טוענים כי מוסד זה המחה להם את הזכויות כנגד המשיבים, על מנת שינקטו בהליכים משפטיים לגביית החוב. בהחלטת לשכת פשיטות הרגל של מחוז ניון בשוויץ מיום 14.7.11 הוארך המועד לנקיטת ההליכים על ידי המבקשים כנגד המשיבים עד חודש דצמבר 2011.  בתביעה שהוגשה על ידי המשיבים בשוויץ ביקשו המשיבים לבטל את החלטת לשכת פשיטות הרגל של מחוז ניון מיום 14.7.11. להאריך את המועד בו יוכלו המבקשים לנקוט בהליכים כנגד המשיבים.

            בבקשה עותרים המבקשים להכריז פסק הדין כאכיף בישראל.

3.         המבקשים עתרו בנוסף למתן היתר להמצאה מחוץ לתחום.

            בהחלטתי מיום 28.12.11 נקבע האמור להלן:

            "1. בתוקף סמכותי לפי תקנה 500 (8) לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד - 1984 (להלן : "התקנות") הנני מתירה המצאה אל המשיבים 1 - 3 מחוץ לתחום השיפוט.

            2. כתובת המסירה הינה בצרפת בכתובת המפורטת בכותרת הבקשה.

            3. המסירה תיעשה בדואר רשום עם אישור מסירה.

            4. הבקשה/התביעה על נספחיה וההחלטה יתורגמו לשפה הצרפתית ויומצאו למשיבים הנ"ל כאמור בתקנה 500 לתקנות.

            5. המועד למסירה - ארבעים וחמישה ימים מיום קבלת החלטה זו.

6. מועד לתשובה/הגנה - ארבעים וחמישה ימים מיום קבלת הבקשה/ התביעה על נספחיה".

            בנוסף ביקשו המבקשים להטיל עיקולים זמניים על נכסי המשיבים בישראל.

            ביום  11.1.2012 ניתן לבקשת המבקשים צו עיקול זמני כנגד המשיבים.

            בסעיף 4 לצו נקבע:

            "המבקשים ימסרו במסירה אישית למשיבים העתקים מצו זה, הבקשה על נספחיה אליה וכתבי הערבות, תוך 3 ימי עבודה מיום מתן הצו (לא כולל יום מתן הצו) שאם לא כן - יפקע הצו. צו זה יפקע על פי האמור בתקנה 370 לתקנות סד"א".

4.         אין חולק על כי מסמכי העיקולים שנשלחו לכתובות המשיבים הידועות למבקשים בצרפת לא נמסרו למשיבים, והוחזרו על ידי  FEDEX בציון "כתובת לא ידועה". הלכה למעשה לא נמסרו מסמכי העיקולים  למשיבים גופם לא במועד שנקבע ולא בכלל.