ב"ל
בית דין אזורי לעבודה באר שבע
|
51512-12-11
21/02/2013
|
בפני השופט:
אורלי סלע
|
- נגד - |
התובע:
1. טני דהן 2. ()
|
הנתבע:
המוסד לביטוח לאומי
|
פסק-דין |
פסק דין
1.גברת טני דהן (להלן – התובעת) הגישה תביעה נגד המוסד לביטוח לאומי (להלן - הנתבע) לקצבת זקנה והשלמת הכנסה. התביעה לקצבת זקנה אושרה.
2.בהתייחס לתביעה להבטחת הכנסה התקבלה, ביום 22.5.11, אצל התובעת הודעת הנתבע לפיה - "תביעתך להשלמת הכנסה נדחתה, לפי סעיפים 5 ו – 9 לחוק הבטחת הכנסה, התשמ"א – 1980. סיבת הדחייה היא : ההכנסות (כולל קצבאות) עולות על ההכנסה המותרת שנקבעה בחוק, לצורך תשלום השלמת הכנסה.". משכך, הגישה היא תביעה לבית הדין.
3.לטענת הנתבע, התובעת אינה זכאית לגמלת השלמת הכנסה הואיל והכנסותיה מקצבת זקנה ומהפקדות בחשבון העו"ש שלה עולות על הסכום הקובע עבורה. מנגד, טוענת התובעת כי ההכנסות בחשבון העו"ש שלה מקורן בכספים שהוחזרו לה לאחר שהלוותה כספים לשכנתה ולילדיה ואין המדובר בהכנסות.
4.משכך, הפלוגתאות בהן יש להכריע הינן האם כדין ייחס הנתבע לתובעת סכומים אלה כהכנסה לצורך בחינת זכאותה לתשלום השלמת הכנסה על פי סעיפים 5 (ב) ו- 9 לחוק הבטחת הכנסה התשמ"א – 1980 (להלן – החוק) והאם כדין נשללה זכאותה לתשלום השלמת הכנסה.
5.בתיק זה העידה התובעת בלבד. הנתבע הגיש תעודת עובד ציבור מטעם הגב' אורלי משולם, פקידת תביעות זקנה ושאירים אצל הנתבע.
6.מכתב התביעה וחקירתה הראשית של התובעת עולות העובדות כלהלן –
א.לתובעת שולמה בעבר הבטחת הכנסה בסך 1,990 ₪ לחודש.
ב.החל מחודש 5/2011 הפסיק הנתבע לשלם לתובעת השלמת הכנסה ושילם לה קצבת זקנה בלבד בסך 1,607 ₪, בטענה שיש לה הכנסות אחרות.
ג.ההפקדות אשר נראות בחשבון העו"ש מקורן הו בכספים שהחזירו לה ילדיה והן בכספים שהחזירה שכנתה .
ד.ההפקדות האמורות היו בתקופת החגים. ילדיה של התובעת עשו את החגים בביתה והפקידו לה כסף לכיסוי הוצאות החג, כל אחד בהתאם ליכולתו. ישנן הפקדות נוספות אשר מקורן בעזרה שהושיטה התובעת לשכנתה. השכנה רכשה ריהוט לביתה, ומאחר והיא מוגבלת בבנק ואין ברשותה שיקים, ביקשה מן התובעת לשלם עבור הרהיטים באמצעות שיקים דחויים ל – 11 חודשים. השכנה החזירה לתובעת את הכסף עבור הרהיטים בכל 20 לחודש במזומן.
7.התובעת הגישה מכתב חתום על ידי שני ילדיה בו נכתב – "אנו בניה של טני דהן מצהירים בזאת כי אנו תומכים כלכלית באמנו גם על ידי הפקדת מזומן לחשבונה וגם במימון נסיעה או נסיעות לחו"ל מדי שנה." (ת/2).
כן הגישה התובעת מכתב נוסף, חתום על ידי הגב' סיוון סויסה, בו הצהירה הגב' סויסה כי "לקחתי מהגברת טני דהן שיקים על סך 9,000 ₪ שבכל חודש סכום השיק הינו 1,000 ₪ וזאת מכיוון שרכשתי ריהוט לביתי אני מוגבלת ומעוקלת בחשבוני..." (ת/1). למכתב ת/1 צורף טופס הזמנה מס' 4048 שנערך עם חברת הרהיטים מיום 24.2.11 לפיו הגב' סויסה רכשה רהיטים בסך כולל של 11,000 ₪. כן צורפו העתקי שיקים מחודשים 8/11 ועד 11/11 שנמשכו מחשבונה של התובעת לטובת הזמנה מס' 4048.
8.מתדפיס פעולות בחשבון העו"ש של התובעת לחודשים 2/11 ועד 7/11 (נ/2) עולה כי לחשבונה של התובעת הופקדו, מדי חודש בחודשו, כספים וכדלקמן –
חודש פברואר 2011 – סך כולל של 6,250 ₪.
חודש מרץ 2011 – סך כולל של 6,300 ₪.
חודש אפריל 2011 – סך כולל של 3,000 ₪.
חודש מאי 2011 – סך כולל של 4,700 ₪.
חודש יוני 2011 – סך כולל של 6,200 ₪.
חודש יולי 2011 (עד ליום 15.7.11) – סך כולל של 3,450 ₪.