אינדקס עורכי דין | פסיקה | המגזין | טפסים | פסקדין Live | משאלים | שירותים משפטיים | פורום עורכי דין נגישות
חיפוש עורכי דין
מיקומך באתר: עמוד ראשי >> חיפוש פסקי-דין >> גרידיש דלילה ואח' נ' סהר חברה לביטוח בע"מ ואח'

גרידיש דלילה ואח' נ' סהר חברה לביטוח בע"מ ואח'

תאריך פרסום : 15/02/2010 | גרסת הדפסה
ת"א
בית משפט השלום אשקלון
1215-06
08/02/2010
בפני השופט:
סבין כהן

- נגד -
התובע:
1. גרידיש דלילה
2. גרידיש אסי באמצ' אמו
3. גרידיש אדיר
4. גרידיש אלירן
5. גרידיש לידיה באמ' אמה

הנתבע:
1. סהר חברה לביטוח בע"מ
2. קרנית- קרן לפיצוי נפגעי תאונות דרכים
3. גרידיש אהרון
4. כהן ניסים
5. מארי משה סחר ושיווק בע"מ
6. מארי משה

החלטה

1.הנתבעת1 (להלן:- "הנתבעת") מבקשת לאפשר לה לצרף כראיה תמליל שיחה שנערכה בין חוקר מטעמה לבין התובעת.

2.הן נתבעת 2 והן התובעים מתנגדים להגשת הראיה.

לטענתם, התמליל צורף ללא הקלטת וכן לתובעת, אשר נחקרה, לא ניתנה הזדמנות להתייחס לנאמר בהקלטה והיא אף לא אישרה את קולה באותה הקלטה. התובעת טענה בנוסף כי לא הגיע אליה חוקר כלשהו מטעם הנתבעות.

3.ב"כ הנתבעת טוענת, כי היא לא עימתה את התובעת עם ההקלטה על מנת שלא לחשוף את תוכנה, בנוסף, התובעת טענה, כי לא הגיע אליה חוקר מטעם הנתבעת וכן לא אישרה עובדות מסויימות שהתבקשה להתייחס אליהן ומכאן, לא היה מקום לעמת אותה עם התמליל.

4.על פי פסיקת בית המשפט העליון, על מנת שניתן יהיה לקבל הקלטה, חייבים להתקיים מספר תנאים:

מכשיר ההקלטה פועל כהלכה ועשוי לקלוט או להקליט דברים שנאמרו.

 שהאדם אשר טיפל בהקלטה ידע את מלאכתו.

שההקלטה מהימנה ונכונה.

שלא נעשו בסרט ההקלטה שינויים  בצורת הוספות או השמטות.

זיהויים של המדברים שקולותיהם נקלטו.

שהדברים נאמרו ושהעדות ניתנה מרצונו הטוב של המדבר וללא כפיה ופיתוי.

שההקלטה נעשתה שלא בניגוד לחוק האזנות סתר, התשל"א- 1979.

ראה ע"פ 28/59 פלוני נ. היועץ המשפטי לממשלה, פ"ד יג 1205 וכן ראה ע"פ 869/81 מוחמד שניר נ. מדינת ישראל, פ"ד לח(4), 169.

5.הנתבעת לא צרפה את קלטת השיחה וביקשה להגיש אך ורק את תמליל השיחה. לאור הערת ב"כ הצדדים האחרים, ביקשה ב"כ הנתבעת לצרף גם את ההקלטה.

הגם שבקשת ב"כ הנתבע הועלתה לאחר שבית המשפט ערך הפסקה על מנת לאפשר לצדדים ללמוד את תצהיר חוקר הנתבעת אשר מועד חשיפתו נדחה עד לאחר סיום פרשת התביעה, כאשר הנתבעת לא אפשרה לצדדים האחרים במהלך ההפסקה להאזין לתמליל והגם שבסופו של יום, עקב האיחור האמור, לא ניתן היה לאפשר לצדדים האחרים להאזין להקלטה, עקב השעה המאוחרת, הרי, שלאור תוכן תצהירו של העד, אשר ביסס את תצהירו על כך שהקלטת מוגשת כראיה, מצאתי מקום לאפשר לנתבעת להגיש הקלטת, על מנת שתתמוך בתמליל, על פי כלל הראיה הטובה ביותר.

6.יצויין, כי לגופו של עניין, יכול בית המשפט לעתים לאפשר הגשת התמליל מקום שבו הקלטת אינה בנמצא, כאשר בסופו של יום, בית המשפט יתייחס לעניין אי המצאות ההקלטה במסגרת שיקולי המשקל שיש ליתן לראיה, אלא שכאמור, במקרה דנן קיימת הקלטה ומן הראוי הוא, בפרט כאשר הדיון נדחה ממילא, לאפשר הגשת ההקלטה, על מנת שתהא בפני בית המשפט ובפני הצדדים הראיה הטובה ביותר.

ערה אני לכך, שאין זו הפעם הראשונה שבה מאפשר בית המשפט דחיית הדיון עקב מחדליה של הנתבעת בהבאת עדים, ועניין זה יובא בסופו של יום במסגרת פסיקת ההוצאות.

7.ואולם, באופן הגשת ההקלטה נפלו מחדלים נוספים, שכן אין בתצהירו של העד מטעם הנתבעת התייחסות כלשהי לכל אותן דרישות אשר נקבעו על פי הפסיקה, כתנאי להגשת התמליל כראיה.

חלקם של הכללים הינו טכני ואת חלקם ניתן ללמוד מתוך ההקלטה עצמה, אולם, חלקם האחר הינו מהותי, דוגמת זיהוי קולה של התובעת אשר הוקלטה בקלטת.

התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות: הורד קובץ לרכישה הזדהה

בעלי דין המבקשים הסרת המסמך מהמאגר באמצעות פניית הסרה בעמוד יצירת הקשר באתר. על הבקשה לכלול את שם הצדדים להליך, מספרו וקישור למסמך. כמו כן, יציין בעל הדין בבקשתו את סיבת ההסרה. יובהר כי פסקי הדין וההחלטות באתר פסק דין מפורסמים כדין ובאישור הנהלת בתי המשפט. בעלי דין אמנם רשאים לבקש את הסרת המסמך, אולם במצב בו אין צו האוסר את הפרסום, ההחלטה להסירו נתונה לשיקול דעת המערכת
הודעה Disclaimer

באתר זה הושקעו מאמצים רבים להעביר בדרך המהירה הנאה והטובה ביותר חומר ומידע חיוני. עם זאת, על המשתמשים והגולשים לעיין במקור עצמו ולא להסתפק בחומר המופיע באתר המהווה מראה דרך וכיוון ואינו מתיימר להחליף את המקור כמו גם שאינו בא במקום יעוץ מקצועי.

האתר מייעץ לכל משתמש לקבל לפני כל פעולה או החלטה יעוץ משפטי מבעל מקצוע. האתר אינו אחראי לדיוק ולנכונות החומר המופיע באתר. החומר המקורי נחשף בתהליך ההמרה לעיוותים מסויימים ועד להעלתו לאתר עלולים ליפול אי דיוקים ולכן אין האתר אחראי לשום פעולה שתעשה לאחר השימוש בו. האתר אינו אחראי לשום פרסום או לאמיתות פרטים של כל אדם, תאגיד או גוף המופיע באתר.



שאל את המשפטן
יעוץ אישי שלח את שאלתך ועורך דין יחזור אליך
* *   
   *
 

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

כל הזכויות שמורות לפסקדין - אתר המשפט הישראלי
הוקם ע"י מערכות מודרניות בע"מ