עניינו של ההליך הוא תביעתו של המבקש להכרה בפגיעת CTS כפגיעה בעבודה.
התובע יליד 1950 עבד בין השנים 1971 עד 1995 כמסגר.
עיקר עבודתו היה פירוק, ניקוי והרכבה של חלקי טנקים.
במסגרת עבודתו עשה שימוש עם פטיש אוויר, כשעתיים וחצי ביום, עם מקדחה כשעתיים ביום, עם מכשיר ניקוי לחץ אוויר ועם כלים אחרים.
התובע ביצע פעולות סיבוביות מאומצות עם הידיים ופעולות הזזה של הידיים ימינה ושמאלה, הרמה והורדה של הידיים כשהרים ארגזים וכאשר הזיז חלקים ממקום למקום.
בין השנים 1995 עד 2007 עבד התובע כעובד כללי במחלקת ציפויים.
במסגרת עבודה זו תלה התובע חלקים במשקל מקסימלי של 5 ק"ג (לאחר שהוטבעו באמבטיות צבע). בנוסף, באותה תקופה וביתר הזמן, אסף ביגוד מהמכבסה וחילק אותו, עבד כמנקה בעזרת מטאטא מחשמלי וכן נהג על מלגזה וזאת משך 8 שעות בשבוע.
על יסוד התשתית העובדתית הנ"ל מינה בית הדין את פרופ' חיים צינמן כמומחה יועץ רפואי בהליך.
בחוות דעתו מיום 30.7.2012 השיב המומחה הרפואי כך:
באתר זה הושקעו מאמצים רבים להעביר בדרך המהירה הנאה והטובה ביותר חומר ומידע חיוני. עם זאת, על המשתמשים והגולשים לעיין במקור עצמו ולא להסתפק בחומר המופיע באתר המהווה מראה דרך וכיוון ואינו מתיימר להחליף את המקור כמו גם שאינו בא במקום יעוץ מקצועי.
האתר מייעץ לכל משתמש לקבל לפני כל פעולה או החלטה יעוץ משפטי מבעל מקצוע. האתר אינו אחראי לדיוק ולנכונות החומר המופיע באתר. החומר המקורי נחשף בתהליך ההמרה לעיוותים מסויימים ועד להעלתו לאתר עלולים ליפול אי דיוקים ולכן אין האתר אחראי לשום פעולה שתעשה לאחר השימוש בו. האתר אינו אחראי לשום פרסום או לאמיתות פרטים של כל אדם, תאגיד או גוף המופיע באתר.