תע"א
בית דין אזורי לעבודה תל אביב - יפו
|
11424-09
23/02/2012
|
בפני השופט:
אורן שגב - אב"ד
|
| - נגד - |
התובע:
אלברטה סקורה
עו"ד עוזי ארדיטי
|
הנתבע:
1. רביד מזור-מזרחי
2. דוד מזרחי
עו"ד מרסלה סיידמן
|
| פסק-דין |
1. בדיון שהתקיים בפנינו ביום 20.02.12, הסמיכונו הצדדים לפסוק בהתאם לסעיף 79א לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984, ללא הנמקות, וזאת לאחר שטענו בפנינו בקצרה ביחס לכל אחד מהרכיבים שפורטו על ידם בטבלה שבעמוד 8 לפרוטוקול.
2. לאחר ששבנו ועיינו בכתבי הטענות מטעם הצדדים ולאחר ששקלנו את הטיעונים השונים שהועלו בפנינו בכתב ובעל-פה, הגענו לכלל מסקנה כי הבסיס לחישוב הסכומים השונים המגיעים לנתבעת צריך להיות מושתת מבחינת היקף המשרה ומבחינת מועד תחילת עבודתה אצל הנתבעים, על התביעה שהגישה למוסד לביטוח לאומי (נספח א' לתצהירה).
3. אשר על כן, אנו פוסקים לתובעת את הסכומים הבאים:
(א) בגין הפרשות לקרן פנסיה - 200 ש"ח;
(ב) בגין פדיון דמי הבראה - 248 ש"ח;
(ג) פדיון דמי חופשה שנתית - 480;
(ד) פיצויי פיטורים - 1,014 ש"ח;
(ה) שכר עבודה בתקופה המוגנת - 5,040 ש"ח;
(ו) אי דיווח למל"ל - 3,120 ש"ח;
4. בנסיבות העניין, ולאחר ששקלנו את טענות הצדדים לעניין זה, לא ראינו לפסוק לתובעת פיצוי כלשהו בגין נזק לא ממוני.
סיכומו של דבר
5. הנתבעים ישלמו לתובעת, ביחד ולחוד, סכום כולל וסופי בסך של
10,102 ש"ח
בתוספת הפרשי הצמדה וריבית כחוק ממועד הגשת התביעה ועד לתשלום בפועל. התשלום יתבצע בתוך 30 יום מהיום, שאם לא כן, יישא הפרשי הצמדה וריבית עד למועד התשלום בפועל.
6. כל צד יישא בהוצאותיו.
7. לאור העובדה שהצדדים השכילו לסיים את התיק ביניהם בפשרה, וללא צורך בניהול הוכחות, דבר אשר חסך זמן שיפוטי יקר, אני מורה על השבת האגרה לתובעת, באמצעות בא כוחה, בהתאם לתקנות.
ניתן היום, ל' שבט תשע"ב, 23 פברואר 2012, בהעדר הצדדים.
_____________ _________________ ________________
הרצל גבע אורן שגב, שופט - אב"ד שמואל אשכולי
נציג עובדים נציג מעבידים