ע"פ
בית המשפט העליון כבית משפט לערעורים פליליים
|
7212-14
25/01/2016
|
בפני השופטים:
1. י' דנציגר
2. ד' ברק-ארז
3. מ' מזוז
|
| - נגד - |
המערער:
ד.ה.
עו"ד משה סוחמי
|
המשיבה:
מדינת ישראל
עו"ד תומר סגלוביץ
|
| פסק דין |
השופט מ' מזוז:
- המערער הורשע על-ידי בית המשפט המחוזי בירושלים במותב תלתא (סגן הנשיא י' צבן והשופטים ר' כרמל ור' פרידמן-פלדמן) באינוס בת זוגו, תקיפתה, איומים עליה וגרימת היזק בזדון לרכושהּ, ונגזרו עליו 7 שנות מאסר בפועל ו-12 חודשי מאסר על תנאי למשך 3 שנים (תפ"ח 11195-08-13). הערעור שלפנינו מופנה כנגד ההרשעה בעבירת האינוס בלבד, ולחלופין כנגד חומרת העונש.
רקע
- המערער, יליד 1982, הוא נתין אריתריאה אשר נכנס לישראל שלא כדין. המתלוננת, ילידת 1973, היא יוצאת אתיופיה, השוהה בישראל, ללא אזרחות, מזה כ-14 שנים, בנפרד מבעלה ושני ילדיה המצויים בחו"ל. המתלוננת מתגוררת בסמוך לשוק מחנה יהודה בירושלים ובעלת חנות בשוק.
- לפי המפורט בכתב האישום, המערער והמתלוננת התגוררו יחד כבני זוג בדירה שכורה של המתלוננת משך כשנה, עד למעצרו של המערער ביום 1.8.2013. במהלך התקופה נהג המערער להכות את המתלוננת בכל פעם שסבר ששוחחה עם גברים אחרים. בתחילת חודש מאי 2013 הודיעה המתלוננת למערער כי היא מעוניינת להיפרד ממנו, אך המערער סירב לעזוב את הבית ומאותו מועד איים עליה פעמים רבות כי יהרוג אותה אם תיפרד ממנו, ובהמשך אף איים שיהרוג אותה כמו שחברתה מסקרם נרצחה בידי בן זוגה (ב-7.6.2013). כן תואר בכתב האישום, כי המערער קיים עם המתלוננת יחסי מין בניגוד לרצונה במספר רב של הזדמנויות, תוך שהוא מכה אותה ומאיים עליה שיהרוג אותה אם תסרב.
כתב האישום מוסיף ומתאר את אירועי יום מעצרו של המערער ביום 1.8.2013. באותו ערב חיפש המערער את המתלוננת ולא מצא אותה. הוא התקשר לחברתה, XXXX , ואמר לה שהוא חושד שהמתלוננת נפגשת עם גבר אחר, וכי הוא ישבור את כל הכלים בביתה ובסוף יעשה לה "את מה שבן הזוג של מסקרם עשה לה", ותוך כדי השיחה החל לשבור את מסך הטלוויזיה וחפצים אחרים בבית. א' התקשרה לידיד של המתלוננת, אלמו (להלן: א') וסיפרה לו על הדברים, וזה התקשר למערער ודרש ממנו להפסיק את שבירת החפצים בבית, אחרת יזמין משטרה. המערער הגיב, כי לפני שהמשטרה תגיע הוא ידקור את המתלוננת ויהרוג אותה. עקב כך הזמין א' משטרה. בהגיע השוטרים לדירה עמד המערער על סורגי החלון במרפסת הבית כעומד לקפוץ אל הקרקע, ואחר כך נכנס אל הבית והמשיך לשבור חפצים. נוכח התנגדות המערער לכניסת השוטרים אל הבית, נאלצו הם לפרוץ לתוך הבית ולהשתלט על המערער בכוח.
בגין מעשיו אלה הואשם המערער באינוס (ריבוי עבירות) לפי סעיף 345(א)(1) לחוק העונשין, התשל"ז-1977 (להלן: החוק, או חוק העונשין); תקיפת בת זוג הגורמת חבלה של ממש (ריבוי עבירות) לפי סעיף 380 בצירוף סעיף 382(ג) לחוק; סחיטה באיומים (ריבוי עבירות) לפי סעיף 428 סיפא לחוק; איומים לפי סעיף 192 לחוק; היזק בזדון (ריבוי עבירות) לפי סעיף 452 לחוק; והפרעה לשוטר במילוי תפקידו לפי סעיף 275 לחוק.
- לפני בית המשפט העידו המתלוננת, המערער, א', א', קרובת משפחתו של המערער, וכן חוקרי המשטרה שטיפלו בחקירה. עיקר הדיון נסב סביב עבירות האינוס, האיומים והתקיפה.
בעלי דין המבקשים הסרת המסמך מהמאגר באמצעות פניית הסרה בעמוד
יצירת הקשר באתר. על הבקשה לכלול את שם הצדדים להליך, מספרו וקישור למסמך. כמו כן, יציין בעל הדין בבקשתו את סיבת ההסרה. יובהר כי פסקי הדין וההחלטות באתר פסק דין מפורסמים כדין ובאישור הנהלת בתי המשפט. בעלי דין אמנם רשאים לבקש את הסרת המסמך, אולם במצב בו אין צו האוסר את הפרסום, ההחלטה להסירו נתונה לשיקול דעת המערכת