מדינת ישראל נ' גיען

גזר דין

העובדות

1.הנאשם הורשע לאחר שמיעת ראיות בעבירות של הריגה, נהיגה בקלות ראש שגרמה לתאונת דרכים בה נחבל אדם וניזוק רכוש, ונהיגה ללא ביטוח.

העובדות פורטו בהרחבה בהכרעת הדין ולצורך גזירת הדין אחזור עליהם בתמצית:

הנאשם נהג לנהוג בטרקטורון שבבעלותו על כבישי מושב אחיסמך בנהיגה בלתי זהירה ומסוכנת תוך שהוא מרים את גלגליו הקדמיים. תושבי המושב הזהירו אותו מספר פעמים ובקשו ממנו לחדול מכך.

ביום 7.4.09 בשעות אחר הצהריים, נהג הנאשם בטרקטורון ברח' הראשי של המושב ותוך כדי נסיעה הרים את גלגליו הקדמיים של הטרקטורון, עלה על המדרכה ופגע בגב' תורכיה אליהו ילידת 1926 (להלן "המנוחה") שהיתה באותה עת על המדרכה. המנוחה נפגעה בחלקי גופה השונים וכתוצאה מהפגיעות נפטרה לאחר מכן.

הראיות לעונש

2.מטעם המאשימה העידו כעדים לעונש נכדתה של המנוחה הגב' לימור נטו ורפ"ק שי מזרחי באמצעותו הוגש מסמך אותו ערך הנושא כותרת "פעילות המשטרה בנושא טרקטורונים".

הגב' נטו העלתה על הכתב את דבריה (ע/2) ותארה את כאבה של משפחת המנוחה לנוכח השכול שפקד אותה, כתוצאה מתאונת דרכים, ולא בפעם הראשונה.

היא תארה את סבתה המנוחה שהיתה דמות משמעותית ומרכזית בקרב בני משפחתה בקרב מכריה ובמושב.

הגב' נטו ביקשה למצות את הדין עם הנאשם "למען יראו ויראו".

במסמך שהוצג על ידי רפ"ק שי מזרחי (ע/3) שהיה ראש לשכת התנועה במרחב שפלה ומכח תפקידו היה אחראי על חקירת תאונות הדרכים במרחב, צוין כי השתוללות רוכבי טרקטורונים בכבישי ישראל ובשטחים פתוחים הפכה בשנים האחרונות למטרד ולסכנה ממשית בקרב משתמשי הדרך. משטרת ישראל מקיימת מבצעים ממוקדים בנושא טרקטורונים ופועלת בנחישות כנגד המתפרעים.

3.מטעם הנאשם העידו לעונש אחיו מר קובי ג'אן ורעיתו הגב' איו ג'אן.

מר קובי ג'אן גדול מהנאשם ב- 3 שנים ומעסיק אותו בעסקו לעבודות עפר. מר ג'אן תאר את יחסי השכנות הטובים ששררו בין משפחתו למשפחת המנוחה עד קרות התאונה. הוא והנאשם נהגו לקרוא למנוחה "סבתא" וכשנולדה בתו הבכורה, בדרכו עמה מבית היולדות לביתו, עבר דרך בית המנוחה כדי לקבל ברכתה.

משפחתו לרבות הנאשם, משפחה נורמטיבית, אנשי עבודה ללא עבר פלילי. התאונה השפיעה באופן קשה על המשפחה במיוחד לאור ההכרות עם משפחת המנוחה והיחסים הטובים ששררו ביניהם. משפחת הנאשם נשאה בפיצוי למשפחת המנוחה באמצעות שיפוי חברת קרנית שפיצתה את משפחת המנוחה.

גם הוא תאר את המנוחה כדמות דומיננטית במושב, האהובה על כולם.

הגב' איו ג'אן העידה כי היא מכירה את הנאשם 8 שנים, לפני למעלה משנה נשאו ונולדה להם בת, כיום בת חצי שנה. מאז התאונה איבד הנאשם את שמחת החיים. הגב' ג'אן ביקשה להקל עם הנאשם ולו למענה.

תסקיר שרות המבחן

4.לאחר הכרעת הדין ובהסכמת הצדדים הופנה הנאשם לשרות המבחן.

מתסקיר שרות המבחן עולה כי הנאשם כיום בן 27, סיים 10 שנות לימוד, לא גויס לצה"ל מסיבות רפואיות. מאז היותו נער עובד ותורם לפרנסת המשפחה. הנאשם נעדר כל מעורבות פלילית (להבדיל מהמישור התעבורתי). לאחר חמש שנות חברות נישא לחברתו, צעירה בת 22, אשר תומכת בו במידת יכולתה.