ע"ב
בית דין אזורי לעבודה בירושלים
|
3198-04
15/09/2009
|
בפני השופט:
יפה שטיין
|
- נגד - |
התובע:
ד"ר רבינוביץ - קרפל רות עו"ד אבירם מאיר
|
הנתבע:
האוניברסיטה העברית ירושלים עו"ד יקירביץ (טראוב) פפי
|
פסק-דין |
פסק דין
- זוהי תביעה להכרה בתובעת, ד"ר רות רבינוביץ - קרפל (להלן: "התובעת" או "ד'ר רבינוביץ") כמי שזכאית לקבלת פנסיה תקציבית בגין כל 30 שנות עבודתה בבית הספר לרפואה של האוניברסיטה העברית בירושלים (להלן: "הנתבעת" או "האוניברסיטה"), על כל הזכויות הנלוות והמשתמעות מכך, וכן למתן פיצויים נוספים.
-
העובדות הרלבנטיות לענייננו:
א. א. ד"ר רבינוביץ הינה ילידת שנת 1946.
ב. ב. מיום 1/4/71 ועד ליום 30/9/71 וכן מיום 1/4/72 ועד ליום 30/9/72, הועסקה ד"ר רבינוביץ, כעוזרת הוראה וכעוזרת מחקר, בבית הספר לרפואה של האוניברסיטה. במשך התקופות הנ"ל הועסקה התובעת ללא מתן זכויות פנסיוניות (כעולה סעיף 2 למוסכמות הצדדים).
ג. ג. ביום 1/11/72, החלה ד"ר רבינוביץ לעבוד במסלול האקדמי הרגיל של האוניברסיטה (כאסיסטנטית, ואח"כ כמדריכה) והייתה לחברה בקופת הפנסיה התקציבית של הנתבעת (ס' 4 לתצהיר התובעת, נספח 7 לתצהיר מטעם הנתבעת).
ד. ד. ביום 1/10/79 ניתן לד"ר רבינוביץ כתב מינוי כמרצה במסלול האקדמי הרגיל (נספח 1 לכתב ההגנה) והיא שימשה כמרצה במסלול זה עד ליום 30/9/87 (ס' 3 למוסכמות הצדדים).
ה. ה. ביום 23/3/87 נשלח לד"ר רבינוביץ מכתב מהנתבעת, המודיע לה על הפסקת עבודתה באוניברסיטה החל מיום 1/10/87 וכן כי ישולמו לה פיצויים מקופת האוניברסיטה, כספי תגמולים ומימוש זכויות בקרן לקשרי מדע בינלאומיים (נספח 2 לתצהיר מטעם הנתבעת).
ו. ו. ביום 7/9/87, נשלח לד"ר רבינוביץ מכתב נוסף מהנתבעת, המודיע על ביטול המכתב הקודם מיום 23/3/87 והמבשר לד"ר רבינוביץ כי החל מיום 1/10/87 ועד ליום 31/12/87, תועסק כחוקרת ברפואה ניסויית בדרגה ג' במסלול האוניברסיטאי למורים- חוקרים (נספח 3 לתצהיר מטעם הנתבעת).
ז. ז. במכתב מיום 7/9/87 נאמר, כי ישולם לתובעת שכר מקביל לשכר מרצה, וכי תנאי העבודה יהיו אלו הנהוגים באוניברסיטה לגבי מורים - חוקרים. היינו- כי התובעת תבוטח מעתה על פי הסכם הפנסיה הצוברת של "מבטחים" (ס' 1 שם) וכי התובעת תהא זכאית לחופשה שנתית של 42 ימי לוח (ס' 6 שם) וכן כי האוניברסיטה תהא רשאית להפסיק את ההעסקה בהתראה של 30 יום (ס' 9 שם).
ח. ח. ואכן, החל מיום 1/10/87, המועד בו החלה ד"ר רבינוביץ לעסוק כחוקרת באוניברסיטה, הייתה ד"ר רבינוביץ למבוטחת בחברת "מבטחים" במסגרת פנסיה צוברת ולא במסגרת הקודמת של הפנסיה התקציבית של האוניברסיטה (ס' 4 למוסכמות הצדדים).
בעלי דין המבקשים הסרת המסמך מהמאגר באמצעות פניית הסרה בעמוד
יצירת הקשר באתר. על הבקשה לכלול את שם הצדדים להליך, מספרו וקישור למסמך. כמו כן, יציין בעל הדין בבקשתו את סיבת ההסרה. יובהר כי פסקי הדין וההחלטות באתר פסק דין מפורסמים כדין ובאישור הנהלת בתי המשפט. בעלי דין אמנם רשאים לבקש את הסרת המסמך, אולם במצב בו אין צו האוסר את הפרסום, ההחלטה להסירו נתונה לשיקול דעת המערכת