תרגומים משפטיים
שירותי נוטריון
חבר בלשכת עורכי הדין בישראל משנת 1987.
נוטריון רשום משנת 2003.
עוסק בתרגום משפטי משנת 1995, לאחר כ- 10 שנים של עיסוק בעריכת דין בתחום האזרחי.
בעל תואר במשפטים (LL.B) מאוניברסיטת Witwatersrand, בדרום אפריקה.
בעל תואר B.A באנגלית מאוניברסיטת ווטוורסראנד בדרום אפריקה (וכן לימודי אפריקאנס, לטינית ומשפטים).
השילוב של ידע נרחב בשפות עם רקע משפטי עשיר בתחום התיאורטי והמעשי מניב תרגומים משפטיים מקצועיים ומדויקים ברמה הגבוהה ביותר.
ניסיון רב בעבודה עם משרדי עורכי דין מובילים במדינה וחברות רב-לאומיות, תוך עמידה בזמנים קצרים.
שירותים:
- תרגומים משפטיים מעברית לאנגלית ומאנגלית לעברית
- תרגומים בתחום המסחרי והפיננסי.
- שירותים נוטריוניים, לרבות: אישורי תרגום, אישורי תרגום נוטריוניים, אישורי חתימה, אישורי העתקים וכו'
- כל התרגומים מבוצעים על ידי מתרגמים ששפת היעד היא שפת אמם- אנשי מקצוע בתחומם, בעלי ניסיון, ידע ויכולת.
- ביצוע מהיר, יעיל ומדויק, באווירה נעימה ובמחירים סבירים.
מתמקד בתרגומים משפטיים מזה כ15 שנה. מבצע תרגומים נוטריוניים.