עטאללה ואח' נ' המוסד לביטוח לאומי

בשם היועץ המשפטי לממשלה - עו"ד איתמר הר אבן

 הנשיאה ורדה וירט-ליבנהפתח דבר

• האם המערערים, המתגוררים בשכונת דחיית אלבריד (להלן גם – שכונת הדואר) הם במעמד "תושב" ישראל לעניין הכרה בזכויות מאת המוסד לביטוח לאומי. בית הדין האזורי (השופטת רחל בר"ג-הירשברג; ב"ל 12500-12-10) השיב על שאלה זו בשלילה, ומכאן הערעור שלפנינו.

   

  המסגרת העובדתית

• להלן נפרט את עיקרי העובדות הרלבנטיות, כפי שפירטן בית הדין האזורי בפסק דינו:

  • המערערים הם זוג שנישאו זה לזו בשנת 1993. מר גאסר עטאללה (להלן גם - המערער), נולד ב-1965 ברובע הנוצרי בירושלים והוא נושא תעודת זהות ישראלית. גב' רנא עטאללה היא ילידת 1973 ואף היא נושאת תעודת זהות ישראלית. במועד הגשת התביעה היו הזוג עטאללה הורים לחמישה ילדים.

  • למשפחת המערער בית בשכונת הנוצרים, ברחוב אלג'בשה, במזרח ירושלים. המערער מפעיל מסעדה במזרח ירושלים מאז שנת 1997.

  • ביום 1.1.2007 עברו המערערים וילדיהם מבית המשפחה בשכונת הנוצרים לנכס בבעלותם בשכונת הדואר. המערערים לא עדכנו את המשיב (להלן – המוסד) בדבר המעבר ושינוי כתובת המגורים. יתר על כן, במסגרת דין וחשבון מפורט שמסר המערער בשנת 2009 נרשם כי עודנו מתגורר בעיר העתיקה. המערער אף לא עדכן את כתובתו במרשם האוכלוסין, כך שהכתובת המצוינת בתעודת הזהות שהוא נושא ממשיכה להיות הכתובת הישנה ברחוב אלג'בשה.

  • הנכס שאליו עברו המערערים בשכונת הדואר ממוקם בגוש ****, חלקה ***. מאישור המרכז למיפוי ישראל מיום 2.5.11 הוברר כי הגוש והחלקה האמורים, ובתוך כך המבנה בו מתגוררים המערערים וילדיהם, אינם מצויים בתחום השיפוט של ירושלים.

  • סמוך לבית המערערים עוברת גדר ההפרדה. בית המערערים ממוקם בצד המערבי של גדר ההפרדה (הצד הישראלי).