אינדקס עורכי דין | פסיקה | המגזין | חקיקה | כתבי טענות | טפסים | TV | משאלים | שירותים משפטיים | פורום עורכי דין נגישות
חיפוש עורכי דין
מיקומך באתר: עמוד ראשי >> חיפוש פסקי-דין >> ת"ק 34183-09-17 חמו ואח' נ' Air Berlin PLC&Co.Luftverkehrs KG

ת"ק 34183-09-17 חמו ואח' נ' Air Berlin PLC&Co.Luftverkehrs KG

תאריך פרסום : 30/11/2017 | גרסת הדפסה
ת"ק
בית משפט לתביעות קטנות פתח תקווה
34183-09-17
27/11/2017
בפני הרשם:
הבכיר אורן כרמלי

- נגד -
תובעים:
1. דוד חמו
2. אלונה חמו
3. איתי חמו

נתבעים:
Air Berlin PLC&Co.Luftverkehrs KG
החלטה

בפניי בקשת נציגה הרשמי של הנתבעת בישראל להורות על עיכוב הליכי התביעה בשל החלטת בית המשפט במחוז שרלוטנבורג בברלין, גרמניה על הקפאת הליכים ביחס לנתבעת.

1.הנתבעת הודיעה על חדלות פרעון ובית המשפט בגרמניה מינה לה ביום 15/8/17 נאמן והורה על הקפאת הליכים נגדה (החלטת בית המשפט בגרמניה צורפה כנספח לבקשה).

ביום 28/10/17 אף הודיעה הנתבעת על הפסקת פעילותה.

התובעים מתנגדים לבקשה. לטענתם הליך חדלות הפרעון של הנתבעת בגרמניה אינו חל מבחינה טריטוריאלית על בית המשפט בישראל.

2.יש לראות בקשת הנציג הרשמי בישראל כבקשה להכרה בפסק חוץ – צו עיכוב הליכים – שנתן בית המשפט בגרמניה מכוח חוק חדלות הפרעון הגרמני.

ראשית, נקודת המוצא היא שלפסק חוץ אין תחולה אוטומטית לגבי תיקים המתנהלים נגד הנתבעת בישראל, כך שלא מדובר בהכרח בעיכוב של כל ההליכים בישראל. פסק חוץ ניתן לאכיפה בישראל לאחר שהוא עובר "הליך קליטה" על-ידי בית המשפט בישראל (ע"א 4525/08 בתי זיקוק לנפט בע"מ נ' New Hampshir Insurance Co (ניתן ביום 15/12/10) וההפניות שם). קליטתו של פסק חוץ עשויה להיות לעניין אכיפתו או לעניין הכרתו.

3.שנית יש להבהיר, כי בפסיקה הוכרה סמכותו העקרונית של בית משפט בישראל להתייחס לצו הקפאת הליכים שנתן בית משפט במדינה זרה כפסק חוץ בנושא חדלות פרעון ולהחיל עליו את הכללים של החוק לאכיפת פסקי חוץ, תשי"ח-1958 (להלן: החוק). כן עוגנה סמכותו של בית המשפט בישראל להכיר באותו צו וליתן לו נפקות ביחס להליכים שננקטים כלפי החברה שביחס אליה ניתן צו עיכוב ההליכים במדינה הזרה (פש"ר 2193/08 הבנק הבינלאומי הראשון לישראל בע"מ נ' Gold & Honey (1995) L.P (ניתן ביום 30/10/08); ה"פ (מחוזי-ת"א) 408/00 Tower Air Inc נ' רשם החברות (ניתן ביום 28/5/00)).

4.לצורך ההבחנה המושגית, במקרה זה לא מדובר בנושה שמבקש לממש בישראל פסק חוץ שניתן לטובתו, קרי מבקש מבית המשפט 'אכיפה' של פסק החוץ (סע' 3 לחוק). מדובר בנתבעת המבקשת להדוף או לעכב תביעה שהוגשה נגדה בישראל באמצעות פסק חוץ, כך שהיא מבקשת למעשה 'הכרה' בפסק חוץ – צו עיכוב הליכים – שניתן בעניינה (על ההבחנה ראו אצל: עמוס שפירא הכרה ואכיפה של פסקי חוץ עיוני משפט ד' 509 (תשל"ה-תשל"ו)). על הנתבעת לעמוד לפיכך בתנאי סע' 11 לחוק ואם תעשה כן יכיר בית המשפט בישראל בפסק החוץ, קרי יתייחס אל הפסק וייתן לו נפקות: עיכוב הליכים נגד הנתבעת בישראל.

5.'הכרה' יכול שתהיה באחד משני מסלולים (סע' 11 לחוק): באופן ישיר, במסגרת הליך שנפתח במיוחד לשם כך במטרה ליתן פסק דין הצהרתי המאשר את קיומו ותוקפו של פסק החוץ; או באופן עקיף, אגב דיון משפטי הנמצא בסמכותו של בית משפט בישראל, שהוא אינו סביב פסק החוץ עצמו, כבענייננו.

6.משמדובר אפוא במסלול העקיף יש לעמוד בתנאי סע' 11(ב) לחוק.

"אגב דיון בעניין הנמצא בסמכותו ולצורך אותו עניין, רשאי בית משפט או בית דין בישראל להכיר בפסק חוץ, אף אם סעיף קטן (א) אינו חל עליו, אם ראה שמן הדין והצדק לעשות כן."

התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות: הורד קובץ לרכישה הזדהה

בעלי דין המבקשים הסרת המסמך מהמאגר באמצעות פניית הסרה בעמוד יצירת הקשר באתר. על הבקשה לכלול את שם הצדדים להליך, מספרו וקישור למסמך. כמו כן, יציין בעל הדין בבקשתו את סיבת ההסרה. יובהר כי פסקי הדין וההחלטות באתר פסק דין מפורסמים כדין ובאישור הנהלת בתי המשפט. בעלי דין אמנם רשאים לבקש את הסרת המסמך, אולם במצב בו אין צו האוסר את הפרסום, ההחלטה להסירו נתונה לשיקול דעת המערכת
הודעה Disclaimer

באתר זה הושקעו מאמצים רבים להעביר בדרך המהירה הנאה והטובה ביותר חומר ומידע חיוני. עם זאת, על המשתמשים והגולשים לעיין במקור עצמו ולא להסתפק בחומר המופיע באתר המהווה מראה דרך וכיוון ואינו מתיימר להחליף את המקור כמו גם שאינו בא במקום יעוץ מקצועי.

האתר מייעץ לכל משתמש לקבל לפני כל פעולה או החלטה יעוץ משפטי מבעל מקצוע. האתר אינו אחראי לדיוק ולנכונות החומר המופיע באתר. החומר המקורי נחשף בתהליך ההמרה לעיוותים מסויימים ועד להעלתו לאתר עלולים ליפול אי דיוקים ולכן אין האתר אחראי לשום פעולה שתעשה לאחר השימוש בו. האתר אינו אחראי לשום פרסום או לאמיתות פרטים של כל אדם, תאגיד או גוף המופיע באתר.



שאל את המשפטן
יעוץ אישי שלח את שאלתך ועורך דין יחזור אליך
* *   
   *
קוד אבטחה
הקש קוד אבטחה*
 

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

כל הזכויות שמורות לפסקדין - אתר המשפט הישראלי
הוקם ע"י מערכות מודרניות בע"מ