אינדקס עורכי דין | פסיקה | המגזין | חקיקה | כתבי טענות | טפסים | TV | משאלים | שירותים משפטיים | פורום עורכי דין נגישות
חיפוש עורכי דין
מיקומך באתר: עמוד ראשי >> חיפוש פסקי-דין >> טדסון נ' קרעי ואח'

טדסון נ' קרעי ואח'

תאריך פרסום : 20/02/2018 | גרסת הדפסה
ת"ק
בית משפט לתביעות קטנות באר שבע
33702-03-17
14/02/2018
בפני השופטת עמיתה:
דרורה בית אור

- נגד -
תובע:
לאוניד טדסון
נתבעות:
1. קרן רחל קרעי
2. הפניקס אחזקות בע"מ

פסק דין
 

 

הערת בית המשפט

בתיק זה התביעה הוגשה ע"י התובע שהוא דובר רוסית בלבד.

 

התובע היה מלווה בבית המשפט ע"י מר אלברט שטרנשטיין שגם נהג ברכב ששייך לתובע בעת התאונה ודובר עברית.

 

הואיל ובעל הרכב שהוא היה הנוסע ברכב והיה עד לתאונה דבר רוסית בלבד, תורגמו דבריו שאותם העיד בתחילת הדיון לגבי נסיבות התאונה ע"י קלדנית ביהמ"ש הגב' אלונה קיצ'קה שדוברת רוסית.

 

יצוין כי בעת מתן עדותו של התובע, היה מר אלברט שטרנשטיין מחוץ לכותלי בית המשפט.

 

לאחר מכן, נכנס מר שטרנשטיין ומסר גרסתו לנסיבות קרות התאונה בעברית.

 

לגופו של עניין

התובע הגיש נגד הנתבעות תביעה על סך 9,100 ₪ בגין נזק שנגרם לרכבו ע"י רכבה של הנתבעת 1 שמבוטח אצל הנתבעת 2.

 

לטענת התובע, בעת שהיה בעצירה מוחלטת בדרך חברון עקב רמזור אדום, חש לפתע מכה חזקה ברכב בחלקו האחורי. לטענתו, הרכב היה נהוג ע"י הנתבעת 1.

 

גרסתו של מר שטרנשטיין היא כי בעת קרות התאונה הרכב של התובע הועף מטר קדימה ע"י הרכב של הנתבעת 1.

לטענת התובע, נגרם לו נזק שהוערך ע"י השמאי בסך של 6,932 ₪ והוא תובע נזק זה בצירוף שכר טרחת שמאי בסך 700 ₪ והפסד ימי עבודה ועוגמת נפש בסך 1,500 ₪.

התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות: הורד קובץ לרכישה הזדהה

בעלי דין המבקשים הסרת המסמך מהמאגר באמצעות פניית הסרה בעמוד יצירת הקשר באתר. על הבקשה לכלול את שם הצדדים להליך, מספרו וקישור למסמך. כמו כן, יציין בעל הדין בבקשתו את סיבת ההסרה. יובהר כי פסקי הדין וההחלטות באתר פסק דין מפורסמים כדין ובאישור הנהלת בתי המשפט. בעלי דין אמנם רשאים לבקש את הסרת המסמך, אולם במצב בו אין צו האוסר את הפרסום, ההחלטה להסירו נתונה לשיקול דעת המערכת
הודעה Disclaimer

באתר זה הושקעו מאמצים רבים להעביר בדרך המהירה הנאה והטובה ביותר חומר ומידע חיוני. עם זאת, על המשתמשים והגולשים לעיין במקור עצמו ולא להסתפק בחומר המופיע באתר המהווה מראה דרך וכיוון ואינו מתיימר להחליף את המקור כמו גם שאינו בא במקום יעוץ מקצועי.

האתר מייעץ לכל משתמש לקבל לפני כל פעולה או החלטה יעוץ משפטי מבעל מקצוע. האתר אינו אחראי לדיוק ולנכונות החומר המופיע באתר. החומר המקורי נחשף בתהליך ההמרה לעיוותים מסויימים ועד להעלתו לאתר עלולים ליפול אי דיוקים ולכן אין האתר אחראי לשום פעולה שתעשה לאחר השימוש בו. האתר אינו אחראי לשום פרסום או לאמיתות פרטים של כל אדם, תאגיד או גוף המופיע באתר.



שאל את המשפטן
יעוץ אישי שלח את שאלתך ועורך דין יחזור אליך
* *   
   *
קוד אבטחה
הקש קוד אבטחה*
 

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

כל הזכויות שמורות לפסקדין - אתר המשפט הישראלי
הוקם ע"י מערכות מודרניות בע"מ