אינדקס עורכי דין | פסיקה | המגזין | חקיקה | כתבי טענות | טפסים | TV | משאלים | שירותים משפטיים | פורום עורכי דין נגישות
חיפוש עורכי דין
מיקומך באתר: עמוד ראשי >> חיפוש פסקי-דין >> ת"פ 18762-04-16 מדינת ישראל נ' גול

ת"פ 18762-04-16 מדינת ישראל נ' גול

תאריך פרסום : 04/10/2016 | גרסת הדפסה
ת"פ
בית משפט השלום פתח תקווה
18762-04-16
30/09/2016
בפני השופטת:
אליאנא דניאלי

- נגד -
המבקש:
יעקב גול
המשיבה:
מדינת ישראל
החלטה

כנגד המבקש הוגש כתב אישום המייחס לו עבירות של סחר בסם מסוכן, והדיון בעניינו קבוע להבאת הראיות.

בפני בקשת המבקש להורות למשיבה לתמלל את קלטות החקירה של המבקש ושל עד תביעה נוסף, אשר הוגדר על ידי המבקש כעד מרכזי.

מהבקשה עולה כי המבקש ביקש לקבל את תמלולי החקירות הנדונות כבר בדיון שהתקיים בפני סגן הנשיאה כב' השופט טרסי, ביום 11.9.16, בהתאם לבש"פ 5881/15 בעניין רונאל פישר ואחרים (להלן:"בש"פ רונאל פישר"), ואכן בהחלטת בית המשפט נקבע כי יש צורך לתמלל את החקירות ולהעביר את התמלילים לידי ב"כ המבקש.

ואולם מהבקשה עולה כי המשיבה לא נהגה בהתאם להחלטה, ובתגובתה טענה כי אין חובה שבדין לתמלל את החקירות, וכי בית המשפט לא הורה לה לעשות כן.

בבש"פ רונאל פישר, אשר דן בסוגיית תמלול חקירות אותן ביצעה המשטרה, קבע בית המשפט העליון כי אין למאשימה חובה לתמלל את כלל חומר החקירה, ובכלל זה חומר חקירה שאין בכוונתה להגיש לבית המשפט.

עם זאת, נקבע כי ככל שהמאשימה מבקשת להגיש לבית המשפט מוצג בתיעוד חזותי או קולי, יש לתמללו ולהעביר העתק מהתמלול מבעוד מועד לידי הנאשם, לצורך העתקתו. בית המשפט העליון ציין בהחלטתו כי למעשה המדינה אינה חולקת על כלל זה.

גם בע"פ 8262/06 בעניין אמיר נגה, נקבע על ידי בית המשפט העליון כי –

"על צדדים לדיון לעשות לעצמם כלל של ברזל, לפיו צד המגיש קלטת ייכבד ויגיש גם את תמלולה. בתי המשפט זכאים לקבל סיוע זה מהצדדים ואין די בהגשת קלטות כמוצגים".

נוכח דברים אלו, אני מורה כי ככל שתבקש המשיבה להגיש לבית המשפט את קלטות החקירה של הנאשם או העד הנדון, או כל קלטת חקירה אחרת, עליה לתמלל קלטות אלה, ולהעבירן מבעוד מועד לידי המבקש. ככל שלא תבקש המשיבה להגיש את הקלטות, לא תהא חייבת לתמללן.

התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות: הורד קובץ לרכישה הזדהה

בעלי דין המבקשים הסרת המסמך מהמאגר באמצעות פניית הסרה בעמוד יצירת הקשר באתר. על הבקשה לכלול את שם הצדדים להליך, מספרו וקישור למסמך. כמו כן, יציין בעל הדין בבקשתו את סיבת ההסרה. יובהר כי פסקי הדין וההחלטות באתר פסק דין מפורסמים כדין ובאישור הנהלת בתי המשפט. בעלי דין אמנם רשאים לבקש את הסרת המסמך, אולם במצב בו אין צו האוסר את הפרסום, ההחלטה להסירו נתונה לשיקול דעת המערכת
הודעה Disclaimer

באתר זה הושקעו מאמצים רבים להעביר בדרך המהירה הנאה והטובה ביותר חומר ומידע חיוני. עם זאת, על המשתמשים והגולשים לעיין במקור עצמו ולא להסתפק בחומר המופיע באתר המהווה מראה דרך וכיוון ואינו מתיימר להחליף את המקור כמו גם שאינו בא במקום יעוץ מקצועי.

האתר מייעץ לכל משתמש לקבל לפני כל פעולה או החלטה יעוץ משפטי מבעל מקצוע. האתר אינו אחראי לדיוק ולנכונות החומר המופיע באתר. החומר המקורי נחשף בתהליך ההמרה לעיוותים מסויימים ועד להעלתו לאתר עלולים ליפול אי דיוקים ולכן אין האתר אחראי לשום פעולה שתעשה לאחר השימוש בו. האתר אינו אחראי לשום פרסום או לאמיתות פרטים של כל אדם, תאגיד או גוף המופיע באתר.



שאל את המשפטן
יעוץ אישי שלח את שאלתך ועורך דין יחזור אליך
* *   
   *
 

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

כל הזכויות שמורות לפסקדין - אתר המשפט הישראלי
הוקם ע"י מערכות מודרניות בע"מ