ר וז ין נ' פרופאל בע"מ

החלטה

המזכירות תשנה את שם משפחתו של התובע ל-רוזין.

ניתנה והודעה היום י"ט חשון תשע"א, 27/10/2010 במעמד הנוכחים.

אסף הראל, רשם

ב"כ התובע:

החלטה

1.אני מתיר את תיקון כתב ההגנה באופן שתתווסף טענת קיזוז, כמפורט לעיל בפרוטוקול. מצויים אנו בשלביו המקדמיים של ההליך ומן הראוי כי המחלוקות האמיתיות שבין הצדדים תיפרשנה בפני ביה"ד. תיקון כתב ההגנה מאפשר להשיג תכלית זו.

2.לאור המוסכמות הנ"ל, אני קובע כי הפלוגתאות בתובענה זו הן כדלקמן:

א.זכאות התובע לפיצוי בגין אי הפרשת כספים לפנסיה: הזכאי התובע לסך של 700 ₪ וכן הזכאי הוא לתוספת הפרשי ריבית והצמדה על כל הפיצוי בגין אי הפרשת כספים לפנסיה, מיום 1/3/08. בעניין זה - האם כדין ניכתה הנתבעת את הסך של 700 ₪ מהפיצוי ששילמה לתובע בגין אי הפרשת כספים לקרן פנסיה?

ב.זכאות התובע להפרשי הוצאות נסיעה בגין החודשים 4/03-11/06: האם- כטענת הנתבעת – אין התובע זכאי להפרשי הוצאות נסיעה לאור העובדה כי במחצית התקופה הוסע לעבודה ע"י עובד אחר ובמחצית השנייה קיבל הוצאות נסיעה מוגדלות?

ג.זכאות התובע לשכר עבודה בגין הסעת עובדים בתקופה 12/06-2/08.

ד.זכאות הנתבעת לקזז הוצאות בהן נשאה בקשר לרכב הצמוד, מתוך סכומים שיפסקו לתובע, ככל שיפסקו, ברכיב התביעה של שכר עבודה בגין הסעת עובדים.

3.ניתן בזה צו גילוי ועיון כללי במסמכים לפיו על כל צד לגלות לרעהו בתצהיר, תוך 30 ימים מהיום, את כל המסמכים שיש בידו והם רלוונטיים לשאלות שבמחלוקת בתיק זה. הצדדים יצרפו העתק המסמכים לתצהיריהם.

4.התובע יגיש תצהירי עדות ראשית מטעמו, לא יאוחר מיום 27/12/10. לתצהירים יצורפו כל המסמכים עליהם מתבססת תביעתו. עותק ישלח ישירות לב"כ הנתבעת.

הנתבעת תגיש תצהירי עדות ראשית מטעמה תוך 45 ימים מיום קבלת תצהירי התובע. לתצהירים יצורפו כל המסמכים עליהם מתבססת הגנתה. עותק ישלח ישירות לב"כ התובע.

5.לא הוגשו תצהירי התובע במועד, תמחק התובענה על הסף עפ"י תקנה 44 לתקנות בית הדין לעבודה (סדרי דין), התשנ"ב-1991. לא הוגשו תצהירי הנתבעת במועדם, יראה הדבר כאילו אין בדעת הנתבעת להביא ראיות.

על המצהירים להתייצב לחקירה על תצהיריהם במועד כפי שייקבע.

סירב עד לאמת דבריו בתצהיר או שלא עלה בידי אחד הצדדים לבוא עמו בדברים, יגיש אותו צד למזכירות בית-הדין בקשה להזמנת אותו עד שיעיד בפני בית-הדין במועד הנ"ל. בבקשה האמורה יפרטו הסיבות בגינן מבוקש להעיד עדים שלא בתצהיר ועיקרי העדות.

על כל צד המבקש להעיד עדים מטעמו שלא באמצעות תצהיר, להגיש את הבקשה להזמנת עדים בד בבד עם הגשת תצהירי העדות הראשית. עותק מהבקשה ישלח ישירות לב"כ הצד שכנגד.

6.לעיוני ביום 1/1/11 לשם מעקב אחר הגשת תצהיר התובע.

7.המזכירות תקבע התיק לדיון הוכחות בפני מותב לפי סדר התיקים מסוגו וזאת לאחר שיוגשו תצהירי התובע.