אינדקס עורכי דין | פסיקה | המגזין | חקיקה | כתבי טענות | טפסים | TV | משאלים | שירותים משפטיים | פורום עורכי דין נגישות
חיפוש עורכי דין
מיקומך באתר: עמוד ראשי >> חיפוש פסקי-דין >> ק"ג 21175-03-13 ביינסין נ' מבטחים מוסד לביטוח סוציאלי של העובדים בע"מ

ק"ג 21175-03-13 ביינסין נ' מבטחים מוסד לביטוח סוציאלי של העובדים בע"מ

תאריך פרסום : 09/09/2015 | גרסת הדפסה
ק"ג
בית דין אזורי לעבודה תל אביב - יפו
21175-03-13
30/04/2015
בפני השופטת:
שרה מאירי אב"ד

- נגד -
תובע:
טפרה ביינסין
עו"ד ט. צ'קול
נתבעת:
מבטחים מוסד לביטוח סוציאלי של העובדים בע"מ (בניהול מיוחד)
עו"ד גב' ש. שושן
פסק דין
 

 

1.ביום 11.3.13 הגיש התובע כתב תביעה בו עתר למתן פס"ד הצהרתי הקובע כי התובע (ולא התובעת), יליד אתיופיה, ירשם כיליד 15.5.1956 (ולא יליד 1961; בטעות נרשם בתביעה 1965).

טוען התובע כי בשנות ה-80' יצר קשר עם ארגונים שונים ע"מ לעלות לישראל ואז הצליח להשיג אישור/מלגת לימודים לארה"ב – מה שאיפשר לו לצאת מאתיופיה לישראל. ב-1986 הורשו לצאת מאתיופיה רק אלה שגילם פחות מ-27 שנה ומשכך, נרשם בדרכונו האתיופי כיליד 1961 (בהפחתה של 5 שנים). צורפה חוו"ד מר מיכה פלדמן, יועץ לקליטת עולי אתיופיה בתקופה.

לאחר הגעתו, פנה לבימ"ש (ת"ג 46910-03-10) בבקשה לתיקון גיל, טס לאתיופיה ואכן עפ"י פסה"ד שניתן, תוקן תאריך הלידה ברישומי משרד הפנים.

המעסיק הודיעו כי יפעל עפ"י החלטת ביהמ"ש.

פנייתו לנתבעת נדחתה.

טוען התובע כי גיל יקבע עפ"י החוק לקביעת גיל, כי הוראת החוק גוברת על הוראת התקנון האחיד וכי התיקון בת"ז מחייב הנתבעת לפי תקנה 71ג לתקנון האחיד ("התקנה") משהתמלאו התנאים (1-3) בתקנה.

 

2.בכתב הגנתה הכחישה מבטחים טענות התובע וטענה כי עסקינן בשיהוי קיצוני בתביעתו, משעלה ארצה בשנות ה-80' והגיש בקשתו רק בשנת 2011 [תוך שהפנתה לע"מ (ת"א) 1163/01 ע"י א' ב' נגד היועמ"ש, תק מח 2002 (4) 14974, בעמ. 14978 מפי כב' השופטת שטופמן, שקבעה 3 שנים כשיהוי].

באופן מובהק, לתובע אינטרס כספי מהקדמת הפרישה ומועד הזכאות לקצבת זקנה (מ-7.2028 ל-6.2023; ב-5 שנים) ולכן הנטל לתיקון הוא נטל מוגבר [ע"מ (חי) 99/ 150 מד"י נ' חסן ח'ליל, מפי כב' השופט י. יעקבי-שווילי; תמ"ש 75250/98 מולנקדוב בוריס נ' פמ"מ, מפי כב' השופט שאול שוחט; תמ"ש 80430/97 סודאי נ' מד"י].

משנת 1986, עת לטענתו שינה הגיל הרשום, נהנה משינוי זה.

אם משיקולים כלכליים פנה לרשויות וביקש לשנות גילו – אינו יכול מאותם שיקולים לחזור בו מהליך שאינו אמת (בלשון המעטה).

לגופא נטען – התובע בוטח מ-9.90 ועד 9.06 בעבודתו בבתי זיקוק לנפט בע"מ ומ-10.06 ועד היום בעבודתו ב"פז בית זיקוק אשדוד בע"מ"; תאריך הלידה 00.00.1961.

תקנה 71 לתקנון האחיד מסדירה ההוראות לקביעת גיל ביחסי מבוטח וקרן הפנסיה.

בתעודת הזהות שהומצאה עת הצטרף לקרן, לא צויין חודש ויום ולכן תאריך לידתו הוא 30.6.61.

מסיפא פסה"ד בעניינו של התובע (ת"ג 46910-03-10; נוכח הסכמת המדינה ובלא ניהול ראיות) ברור כי ספק אם היתה התביעה מתקבלת לגופא.

לאחר פסה"ד ביקש התובע פעם נוספת לתקן גילו מ-31.12.56 ל-15.5.56 (פס"ד שהתובע לא צרף להליך!).

בהתכתבויות בין ב"כ (דאז) של התובע לקרן, הציג מסמכים (תעודת לידה מאתיופיה; תרגומה מאנגלית לעברית), שאינם מניחים דעתה (כנדרש בתקנה 71ד) הן בהעדר אישור נוטריוני על תרגום מאמהרית; אין אישור אפוסטיל כי התעודה הוצאה באתיופיה, ודאי לאור טענת פלדמן במכתבו (ב' לתביעה).

לתקנון מעמד-על והנתבעת חייבת לפעול עפי"ו.

התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות: הורד קובץ לרכישה הזדהה

בעלי דין המבקשים הסרת המסמך מהמאגר באמצעות פניית הסרה בעמוד יצירת הקשר באתר. על הבקשה לכלול את שם הצדדים להליך, מספרו וקישור למסמך. כמו כן, יציין בעל הדין בבקשתו את סיבת ההסרה. יובהר כי פסקי הדין וההחלטות באתר פסק דין מפורסמים כדין ובאישור הנהלת בתי המשפט. בעלי דין אמנם רשאים לבקש את הסרת המסמך, אולם במצב בו אין צו האוסר את הפרסום, ההחלטה להסירו נתונה לשיקול דעת המערכת
הודעה Disclaimer

באתר זה הושקעו מאמצים רבים להעביר בדרך המהירה הנאה והטובה ביותר חומר ומידע חיוני. עם זאת, על המשתמשים והגולשים לעיין במקור עצמו ולא להסתפק בחומר המופיע באתר המהווה מראה דרך וכיוון ואינו מתיימר להחליף את המקור כמו גם שאינו בא במקום יעוץ מקצועי.

האתר מייעץ לכל משתמש לקבל לפני כל פעולה או החלטה יעוץ משפטי מבעל מקצוע. האתר אינו אחראי לדיוק ולנכונות החומר המופיע באתר. החומר המקורי נחשף בתהליך ההמרה לעיוותים מסויימים ועד להעלתו לאתר עלולים ליפול אי דיוקים ולכן אין האתר אחראי לשום פעולה שתעשה לאחר השימוש בו. האתר אינו אחראי לשום פרסום או לאמיתות פרטים של כל אדם, תאגיד או גוף המופיע באתר.



שאל את המשפטן
יעוץ אישי שלח את שאלתך ועורך דין יחזור אליך
* *   
   *
 

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

כל הזכויות שמורות לפסקדין - אתר המשפט הישראלי
הוקם ע"י מערכות מודרניות בע"מ