אינדקס עורכי דין | פסיקה | המגזין | חקיקה | כתבי טענות | טפסים | TV | משאלים | שירותים משפטיים | פורום עורכי דין נגישות
חיפוש עורכי דין
מיקומך באתר: עמוד ראשי >> חיפוש פסקי-דין >> צוציאשוילי(עציר) נ' מדינת ישראל

צוציאשוילי(עציר) נ' מדינת ישראל

תאריך פרסום : 12/12/2010 | גרסת הדפסה
עמ"ת
בית המשפט המחוזי ירושלים
8683-12-10
09/12/2010
בפני השופט:
משה דרורי

- נגד -
התובע:
גיה צוציאשוילי (עציר)
הנתבע:
מדינת ישראל

החלטה

1.על אף התנגדות הפרקליטות, ומבלי לקבוע עמדה סופית בתיק זה, מאחר ונטענה טענה לפיה לא היה תרגום נאות של דברי הוריו של העורר לשירות המבחן, וכמו כן לא נערכה בדיקה מקפת של גמילתו מסמים, אני נענה לבקשתו החילופית של העורר, ובשלב זה הדיון בתיק מופסק לצורך הכנת תסקיר מעצר מעודכן על ידי שירות המבחן.

2.במסגרת התסקיר המעודכן, ימציא הסניגור לשירות המבחן את תוצאות בדיקות הסמים, ובנוסף לכך תקבל קצינת המבחן בדיקות שתן נוספות שנערכו בשירות בתי הסוהר, ואם היא תחשוב שיש צורך בבדיקות נוספות, יערכו בדיקות אלה על ידי שירות בתי הסוהר, וזאת לאור הצהרת הסניגור כי מרשו יסכים לבדיקות האמורות.

3.ככל שמדובר בחלופת המעצר ובשיחה עם הוריו של העורר, מתבקש שירות המבחן לקיים את השיחה עם העורר באמצעות מתורגמן לגרוזינית או לרוסית, ואם יש לשירות המבחן קושי בעניין התרגום, ניתן לעשות להשתמש בשירותיו של הסניגור, עו"ד גבריאל טרונישוילי (שניתן לאתרו בטלפון 050-2057267, או 02-6244188), שהביע הסכמתו לשמש כמתורגמן בשפות הללו.

4.אין בקבלת תסקיר המעודכן כדי להביע עמדה ביחס לחלופת המעצר, וכל טענות המדינה לגבי הצורך במעצר בפועל יעמדו לה והיא תוכל לטעון את מלוא טענותיה בבית משפט השלום לאחר הגשת התסקיר המעודכן. למותר לציין כי גם טענותיו של העורר יעמדו לו במלואם והוא יוכל לטעון אותם בבית משפט השלום, לאחר קבלת התסקיר המעודכן.

5.תסקיר המעצר יוגש עד ליום 23.12.10.

6.התסקיר יוגש לבית משפט השלום והתיק ידון על ידי סגנית הנשיא כב' השופטת רבקה פרידמן-פלדמן (שטיפלה בתיק נשוא הערר), או על ידי שופט אחר, הכל כפי שתורה נשיאת בית משפט השלום.

7.לפיכך, התוצאה היא כי הערר מתקבל באופן חלקי, בכך שיוכן תסקיר מעצר חדש ובית המשפט השלום ידון בתיק מראשיתו.

ניתנה והודעה היום ב' טבת תשע"א, 09/12/2010 במעמד הנוכחים.

משה דרורי, שופט

הוקלד על ידי: ענת גבע

התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות: הורד קובץ לרכישה הזדהה

בעלי דין המבקשים הסרת המסמך מהמאגר באמצעות פניית הסרה בעמוד יצירת הקשר באתר. על הבקשה לכלול את שם הצדדים להליך, מספרו וקישור למסמך. כמו כן, יציין בעל הדין בבקשתו את סיבת ההסרה. יובהר כי פסקי הדין וההחלטות באתר פסק דין מפורסמים כדין ובאישור הנהלת בתי המשפט. בעלי דין אמנם רשאים לבקש את הסרת המסמך, אולם במצב בו אין צו האוסר את הפרסום, ההחלטה להסירו נתונה לשיקול דעת המערכת
הודעה Disclaimer

באתר זה הושקעו מאמצים רבים להעביר בדרך המהירה הנאה והטובה ביותר חומר ומידע חיוני. עם זאת, על המשתמשים והגולשים לעיין במקור עצמו ולא להסתפק בחומר המופיע באתר המהווה מראה דרך וכיוון ואינו מתיימר להחליף את המקור כמו גם שאינו בא במקום יעוץ מקצועי.

האתר מייעץ לכל משתמש לקבל לפני כל פעולה או החלטה יעוץ משפטי מבעל מקצוע. האתר אינו אחראי לדיוק ולנכונות החומר המופיע באתר. החומר המקורי נחשף בתהליך ההמרה לעיוותים מסויימים ועד להעלתו לאתר עלולים ליפול אי דיוקים ולכן אין האתר אחראי לשום פעולה שתעשה לאחר השימוש בו. האתר אינו אחראי לשום פרסום או לאמיתות פרטים של כל אדם, תאגיד או גוף המופיע באתר.



שאל את המשפטן
יעוץ אישי שלח את שאלתך ועורך דין יחזור אליך
* *   
   *
קוד אבטחה
הקש קוד אבטחה*
 

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

כל הזכויות שמורות לפסקדין - אתר המשפט הישראלי
הוקם ע"י מערכות מודרניות בע"מ