אינדקס עורכי דין | פסיקה | המגזין | חקיקה | כתבי טענות | טפסים | TV | משאלים | שירותים משפטיים | פורום עורכי דין נגישות
חיפוש עורכי דין
מיקומך באתר: עמוד ראשי >> חיפוש פסקי-דין >> סע"ש 48963-07-15

סע"ש 48963-07-15

תאריך פרסום : 19/07/2016 | גרסת הדפסה
סע"ש
בית דין אזורי לעבודה באר שבע
48963-07-15
17/11/2015
בפני השופטת:
יעל אנגלברג שהם

- נגד -
התובע:
Khampong Khunka
הנתבעת:
תמר שרעבי
עו"ד עפרה גרין
פסק דין

בפני בקשה למתן תוקף של פסק דין להסדר גישור מכוח סעיף 79ג(ח) לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984 ובהתאם לתקנה 10 לתקנות בתי המשפט (גישור), התשנ"ג-1993.

1.הבקשה הוגשה כהמרצת פתיחה שאליה צורף הסדר גישור שנחתם בין התובע, עובד זר מתאילנד, לבין הנתבעת ששימשה כמעסיקתו. לבקשה צורפו תצהיריהם של הצדדים.

2.הבקשה הוגשה על ידי הצדדים מבלי שהוגשה כל תביעה על ידי העובד לתשלום זכויותיו. בבקשה פורטו פרטי ההסדר אליו הגיעו הצדדים במסגרת הליך הגישור בפני המגשרת עו"ד עפרה גרין. בפרטי ההסדר צוין כי הנתבעת תשלם לתובע סך של 2,508 ₪ לסילוק מלא וסופי של כל טענות הצדדים זה כלפי זה. עוד צורף לבקשה:

 

א.הסדר גישור מיום 9.7.15 אשר נחזה להיות חתום בידי שני הצדדים ובו צוין כי התובע עבד אצל הנתבעת וכי קיבל בסיום עבודתו סך של 2,508 ₪ לסיום ההתחשבנות בגין זכויותיו. עוד צוין כי הסכום ישולם לידי התובע וכי ההסדר מהווה סילוק סופי ומוחלט של כל טענות הצדדים זה כלפי זה.

ב.טופס הסכמת בעלי הדין להליך הגישור מיום 9.7.15.

ג.תצהיר המתורגמנית שבו נרשם כי היא שולטת היטב בשפה התאילנדית והאנגלית; כי תרגמה לתובע את כל המסמכים וחילופי הדברים בפגישת הגישור וכי התובע אישר שהבין את האמור וחתם על המסמכים מרצונו החופשי. התצהיר אומת ביום 9.7.15 בפני עו"ד עפרה גרין.

ד.תצהירי התובע והנתבעת המאשרים את הסכמתם להליך הגישור ואת פרטי ההסכמה שאליה הגיעו הצדדים. התצהירים אומתו ביום 9.7.15 בפני עו"ד עפרה גרין.

ה.מסמכים בשפה התאית הנחזים להיות תרגומים של הסדר הגישור, הבקשה לאישור הסדר הגישור, תצהירי התובע והנתבעת התומכים בבקשה ותצהיר הנתבעת בדבר מסירת הכספים לידי התובע.

ו.צילומי תעודת הזהות של הנתבעת ודרכונו של התובע.

התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות: הורד קובץ לרכישה הזדהה

בעלי דין המבקשים הסרת המסמך מהמאגר באמצעות פניית הסרה בעמוד יצירת הקשר באתר. על הבקשה לכלול את שם הצדדים להליך, מספרו וקישור למסמך. כמו כן, יציין בעל הדין בבקשתו את סיבת ההסרה. יובהר כי פסקי הדין וההחלטות באתר פסק דין מפורסמים כדין ובאישור הנהלת בתי המשפט. בעלי דין אמנם רשאים לבקש את הסרת המסמך, אולם במצב בו אין צו האוסר את הפרסום, ההחלטה להסירו נתונה לשיקול דעת המערכת
הודעה Disclaimer

באתר זה הושקעו מאמצים רבים להעביר בדרך המהירה הנאה והטובה ביותר חומר ומידע חיוני. עם זאת, על המשתמשים והגולשים לעיין במקור עצמו ולא להסתפק בחומר המופיע באתר המהווה מראה דרך וכיוון ואינו מתיימר להחליף את המקור כמו גם שאינו בא במקום יעוץ מקצועי.

האתר מייעץ לכל משתמש לקבל לפני כל פעולה או החלטה יעוץ משפטי מבעל מקצוע. האתר אינו אחראי לדיוק ולנכונות החומר המופיע באתר. החומר המקורי נחשף בתהליך ההמרה לעיוותים מסויימים ועד להעלתו לאתר עלולים ליפול אי דיוקים ולכן אין האתר אחראי לשום פעולה שתעשה לאחר השימוש בו. האתר אינו אחראי לשום פרסום או לאמיתות פרטים של כל אדם, תאגיד או גוף המופיע באתר.



שאל את המשפטן
יעוץ אישי שלח את שאלתך ועורך דין יחזור אליך
* *   
   *
קוד אבטחה
הקש קוד אבטחה*
 

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

כל הזכויות שמורות לפסקדין - אתר המשפט הישראלי
הוקם ע"י מערכות מודרניות בע"מ