אינדקס עורכי דין | פסיקה | המגזין | חקיקה | כתבי טענות | טפסים | TV | משאלים | שירותים משפטיים | פורום עורכי דין נגישות
חיפוש עורכי דין
מיקומך באתר: עמוד ראשי >> חיפוש פסקי-דין >> אנדהנאו נ' קרנית קרן לפיצויי נפגעי תאונות

אנדהנאו נ' קרנית קרן לפיצויי נפגעי תאונות

תאריך פרסום : 25/06/2012 | גרסת הדפסה
ת"א, בת"ת
בית משפט השלום תל אביב - יפו
44796-12-10,48148-01-12
21/06/2012
בפני השופט:
רמי חיימוביץ

- נגד -
התובע:
טדסה אנדהנאו
הנתבע:
קרנית קרן לפיצויי נפגעי תאונות

החלטה

התובע, יליד 1985, נפגע ב-5/4/10 בתאונת פגע וברח. התובע הגיש תביעה לפי חוק הפיצויים לנפגעי תאונות דרכים, תשל"ה-1975 וכן הגיש בקשה לתשלום תכוף. במסגרת הדיון בבקשה עלה כי בשנים האחרונות היה מעורב במספר ארועים פליליים, נעצר ונכלא.

הבקשות שלפני הן בקשות הנתבעת לקבל תדפיס המרשם הפלילי בעניינו של התובע ועותק משני תיקים פליליים המתנהלים בבית-משפט השלום בראשל"צ. לטענת הנתבעת היא זקוקה למסמכים אלה על מנת שתוכל לבחון את נזקיו של התובע. התובע מתנגד לבקשות שלטענתו פוגעות בפרטיותו ומנוגדות לחוק המרשם הפלילי ותקנת השבים, תשמ"א-1981. התובע טוען כי ממילא אין רלוונטיות לעברו הפלילי שכן מדובר באדם צעיר שעשוי להשתקם ולשנות מדרכיו.

דיון

אין ספק כי תובע זכאי לפרטיות וכי נקודת המוצא בחוק המרשם הפלילי היא שאין למסור מידע הכלול בו אלא במשורה ועל-פי דין (סעיף 3 לחוק).

עם זאת, סעיף 5 לחוק המרשם הפלילי מתיר למשטרה למסור מידע לבית-המשפט מקום בו "הגילוי הוא מהותי לנושא הדיון", וגם הההלכות הנוגעות לגילוי מסמכים במשפט האזרחי מחייבות חשיפת מסמכים שהם רלוונטיים על מנת שהצדדים יוכלו לכלכל צעדיהם המשפטיים. מכאן שאם יש למרשם הפלילי רלוונטיות למחלוקת גוברת זכותה של הנתבעת לנהל את הגנתה על זכותו של התובע לפרטיות ויש לחשוף את המרשם. ואכן, מרבית פסקי הדין שעסקו בנושא חייבו קבלת עותק מן המרשם הפלילי של התובע על-מנת שניתן יהיה לברר את כושר השתכרותו ואת הפגיעה בו. ראו: 1462/97 [מחוזי ימ'] ביטון נ' כלל חברה לביטוח בע"מ [2000]; ת.א. 688/02 [מחוזי חי'] החסוי נ' באדיר [2002]; רע"א [מחוזי ת"א] 3026/08 כלל חברה לביטוח בע"מ נ' לאון [2008]; 6465-08-08 [מחוזי מרכז] פדידה נ' קרנית [2009]. אציין כי גם פסק הדין שהציג בתובע, ת.א 1491/08 [מחוזי ת"א] שמע נ' הראל חברה לביטוח בע"מ [2009] מאשר עמדה עקרונית זו, אולם שם סבר בית-המשפט כי אין נפקות לרישום הפלילי של אדם בן 28 שכן גם אם ניהל אורח חיים עברייני אין בכך כדי להעיד על כושר השתכרותו העתידי.

השאלה היא אפוא האם בענייננו הבקשות נוגעות למידע מהותי לדיון, ולאחר שקילת הדברים מצאתי לקבל את הבקשה בכל הנוגע למרשם הפלילי ולדחותה בכל הנוגע לתיקים הפליליים גופם. טעם הדבר: מעדותו התובע עלה כי היה מעורב במספר ארועים פליליים ושהה תקופות מסוימות בבית-הכלא ובמעצר. משך תקופות המאסר והמעצר וטיב העבירות עשויים להשליך הן על הפסדי השתכרותו לעבר (שכן לא עבד בתקופות שהיה במעצר ובכלא) והן על הערכת כושר השתכרותו בעתיד ומכאן שמדובר במידע שעשוי להיות מהותי לדיון ולגיבוש נזקיו. יודגש, כי בשלב זה אינני קובע, כמובן, כי אכן יש במידע זה כדי להשפיע על סוגיות אלו, אולם מצאתי כי על מנת להעריך את הדברים באופן מלא וראציונלי יש לקבל את המידע שישקל לגופו. כך לגבי המרשם הפלילי הכולל רישום לגבי עבירות שבוצעו ותקופות מאסר, אולם המצב שונה לגבי התיקים הפליליים עצמם שתוכנם אינו רלוונטי לדיון – אם זוכה התובע בתיקים אלו אין להם רלוונטיות לענייננו, אם עודם תלויים ועומדים לא נוכל להסתמך על מידע חלקי, ואם הורשע יהא המידע כלול ממילא בחוק המרשם הפלילי ויתכן גם שיפורסם כפסק דין או החלטה והנתבעת תוכל לקבלו כמידע פומבי.

סוף דבר: נוכח האמור לעיל אני נעתר לבקשה לקבלת עותק מן המרשם הפלילי בעניינו של המבקש שכן המידע הכלול בו רלוונטי לדיון. אני דוחה את הבקשה לקבלת עותק מן התיקים הפליליים שכן המידע שנמצא בהם אינו רלוונטי להערכת נזקיו של המבקש או להגנת הנתבעת.

הנתבעת רשאית להגיש צו פורמאלי לחתימה בתוך 14 יום.

ניתנה היום, א' תמוז תשע"ב, 21 יוני 2012, בהעדר הצדדים.

התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות: הורד קובץ לרכישה הזדהה

בעלי דין המבקשים הסרת המסמך מהמאגר באמצעות פניית הסרה בעמוד יצירת הקשר באתר. על הבקשה לכלול את שם הצדדים להליך, מספרו וקישור למסמך. כמו כן, יציין בעל הדין בבקשתו את סיבת ההסרה. יובהר כי פסקי הדין וההחלטות באתר פסק דין מפורסמים כדין ובאישור הנהלת בתי המשפט. בעלי דין אמנם רשאים לבקש את הסרת המסמך, אולם במצב בו אין צו האוסר את הפרסום, ההחלטה להסירו נתונה לשיקול דעת המערכת
הודעה Disclaimer

באתר זה הושקעו מאמצים רבים להעביר בדרך המהירה הנאה והטובה ביותר חומר ומידע חיוני. עם זאת, על המשתמשים והגולשים לעיין במקור עצמו ולא להסתפק בחומר המופיע באתר המהווה מראה דרך וכיוון ואינו מתיימר להחליף את המקור כמו גם שאינו בא במקום יעוץ מקצועי.

האתר מייעץ לכל משתמש לקבל לפני כל פעולה או החלטה יעוץ משפטי מבעל מקצוע. האתר אינו אחראי לדיוק ולנכונות החומר המופיע באתר. החומר המקורי נחשף בתהליך ההמרה לעיוותים מסויימים ועד להעלתו לאתר עלולים ליפול אי דיוקים ולכן אין האתר אחראי לשום פעולה שתעשה לאחר השימוש בו. האתר אינו אחראי לשום פרסום או לאמיתות פרטים של כל אדם, תאגיד או גוף המופיע באתר.



שאל את המשפטן
יעוץ אישי שלח את שאלתך ועורך דין יחזור אליך
* *   
   *
קוד אבטחה
הקש קוד אבטחה*
 

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

צור
קשר

כל הזכויות שמורות לפסקדין - אתר המשפט הישראלי
הוקם ע"י מערכות מודרניות בע"מ